Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition
"Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text mess...
Ausführliche Beschreibung
Autor*in: |
Sykäri, Venla [verfasserIn] |
---|
Format: |
E-Book |
---|---|
Sprache: |
Englisch |
Erschienen: |
Helsinki: Finnish Literature Society / SKS ; 2011 |
---|
Rechteinformationen: |
Open Access Creative Commons ; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
---|
Schlagwörter: |
Historical & comparative linguistics Social & cultural anthropology, ethnography |
---|
Umfang: |
1 Online-Ressource (1 electronic resource (224 p.)) |
---|
Reihe: |
Studia Fennica Folkloristica ; 18 |
---|
Links: | |
---|---|
ISBN: |
978-952-222-778-2 978-952-222-777-5 978-952-222-261-9 |
Katalog-ID: |
101848714X |
---|
LEADER | 01000cam a22002652 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 101848714X | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20241010070329.0 | ||
007 | cr uuu---uuuuu | ||
008 | 180215s2011 xx |||||o 00| ||eng c | ||
020 | |a 9789522227782 |9 978-952-222-778-2 | ||
020 | |a 9789522227775 |9 978-952-222-777-5 | ||
020 | |a 9789522222619 |9 978-952-222-261-9 | ||
035 | |a (DE-627)101848714X | ||
035 | |a (DE-599)GBV101848714X | ||
035 | |a (OCoLC)1004186058 | ||
035 | |a (OAPEN)32117 | ||
035 | |a (EBP)062139339 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a eng | ||
072 | 7 | |a CFF |2 bicssc | |
072 | 7 | |a JHMC |2 bicssc | |
100 | 1 | |a Sykäri, Venla |e verfasserin |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition |
264 | 1 | |a Helsinki |b Finnish Literature Society / SKS |c 2011 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (1 electronic resource (224 p.)) | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Studia Fennica Folkloristica |v 18 | |
506 | 0 | |a Open Access |f Unrestricted online access |2 star | |
520 | |a "Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities | ||
540 | |a Creative Commons |f https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |2 cc | ||
546 | |a English | ||
650 | 4 | |a Historical & comparative linguistics | |
650 | 4 | |a Social & cultural anthropology, ethnography | |
650 | 4 | |a Historical and comparative linguistics | |
650 | 4 | |a Social and cultural anthropology | |
856 | 4 | 0 | |u https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf |m X:OAPEN |x Verlag |z OAPEN Library: download the publication |z kostenfrei |
856 | 4 | 0 | |u http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 |m X:OAPEN |x Verlag |z OAPEN Library: description of the publication |z kostenfrei |
912 | |a ZDB-94-OAL | ||
912 | |a GBV_ILN_22 | ||
912 | |a ISIL_DE-18 | ||
912 | |a SYSFLAG_1 | ||
912 | |a GBV_KXP | ||
912 | |a GBV_ILN_23 | ||
912 | |a ISIL_DE-830 | ||
912 | |a GBV_ILN_30 | ||
912 | |a ISIL_DE-104 | ||
912 | |a GBV_ILN_31 | ||
912 | |a ISIL_DE-27 | ||
912 | |a GBV_ILN_34 | ||
912 | |a ISIL_DE-18-302 | ||
912 | |a GBV_ILN_39 | ||
912 | |a ISIL_DE-547 | ||
912 | |a GBV_ILN_40 | ||
912 | |a ISIL_DE-7 | ||
912 | |a GBV_ILN_63 | ||
912 | |a ISIL_DE-Wim2 | ||
912 | |a GBV_ILN_65 | ||
912 | |a ISIL_DE-3 | ||
912 | |a GBV_ILN_70 | ||
912 | |a ISIL_DE-89 | ||
912 | |a GBV_ILN_72 | ||
912 | |a ISIL_DE-35 | ||
912 | |a GBV_ILN_95 | ||
912 | |a ISIL_DE-542 | ||
912 | |a GBV_ILN_110 | ||
912 | |a ISIL_DE-Luen4 | ||
912 | |a GBV_ILN_132 | ||
912 | |a ISIL_DE-959 | ||
912 | |a GBV_ILN_136 | ||
912 | |a ISIL_DE-Wis1 | ||
912 | |a GBV_ILN_147 | ||
912 | |a ISIL_DE-Fl3 | ||
912 | |a GBV_ILN_161 | ||
912 | |a ISIL_DE-960 | ||
912 | |a GBV_ILN_187 | ||
912 | |a ISIL_DE-Ki95 | ||
912 | |a GBV_ILN_213 | ||
912 | |a ISIL_DE-551 | ||
912 | |a GBV_ILN_230 | ||
912 | |a ISIL_DE-552 | ||
912 | |a GBV_ILN_283 | ||
912 | |a ISIL_DE-Ha163 | ||
912 | |a GBV_ILN_293 | ||
912 | |a ISIL_DE-960-3 | ||
912 | |a GBV_ILN_370 | ||
912 | |a ISIL_DE-1373 | ||
912 | |a GBV_ILN_603 | ||
912 | |a ISIL_DE-B1556 | ||
912 | |a GBV_ILN_808 | ||
912 | |a GBV_ILN_2403 | ||
912 | |a ISIL_DE-LFER | ||
951 | |a BO | ||
980 | |2 22 |1 01 |x 0018 |b 4015993330 |h OLR-ZDB-94-OAL |k OAPEN Library |y zu |z 07-12-21 | ||
980 | |2 23 |1 01 |x 0830 |b 1822774985 |h OLR-OAPEN |u f |y z |z 31-10-18 | ||
980 | |2 30 |1 01 |x 0104 |b 176556705X |h GBV-OAPEN |y z |z 14-04-18 | ||
980 | |2 31 |1 01 |x 0027 |b 1765536863 |y z |z 14-04-18 | ||
980 | |2 34 |1 01 |x 3551 |b 1782031081 |h OLR-OAPEN |y zi002 |z 04-07-18 | ||
980 | |2 39 |1 01 |x 0547 |b 1765582067 |h GBV-OAPEN |y ke |z 14-04-18 | ||
980 | |2 40 |1 01 |x 0007 |b 1765521866 |h OLR-OAPEN |y xsn |z 14-04-18 | ||
980 | |2 63 |1 01 |x 3401 |b 1765597048 |h E-Books LF GBV-OAPEN |y z |z 14-04-18 | ||
980 | |2 65 |1 01 |x 0003 |b 1765611997 |h OLR-OAPEN |y z |z 14-04-18 | ||
980 | |2 70 |1 01 |x 0089 |b 1765551870 |h OLR-OAPEN-OA |k OAPEN Online Library Open Access eBook |y z |z 14-04-18 | ||
980 | |2 72 |1 01 |x 0035 |b 1773703714 |h OLR-OAPEN-OA |k OAPEN Online Library Open Access eBook |y z |z 03-06-18 | ||
980 | |2 95 |1 01 |x 3095 |b 4343089061 |h OLR-OAL |k Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. |y z |z 24-06-23 | ||
980 | |2 110 |1 01 |x 3110 |b 3506604643 |h OLR-GBV-OAPEN |k Open Access |y z |z 12-08-19 | ||
980 | |2 132 |1 01 |x 0959 |b 1780332548 |h OLR-OAPEN |u Open Access |y x |z 23-06-18 | ||
980 | |2 136 |1 01 |x 3526 |b 1765493013 |h OLR-OAPEN |y z |z 14-04-18 | ||
980 | |2 147 |1 01 |x 3528 |b 3594030504 |h OLR-OAPEN |k frei verfügbar für Europa-Universität Flensburg, Hochschule Flensburg und Zentrale Hochschulbibliothek |k Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. |y z |z 12-02-20 | ||
980 | |2 161 |1 01 |x 0960 |b 1765462991 |h OLR-OAPEN |k OAPEN Online Library Open Access eBook |y z |z 14-04-18 | ||
980 | |2 187 |1 01 |x 3520 |b 1769516301 |k JSTOR Open Access eBook |y z |z 09-05-18 | ||
980 | |2 213 |1 01 |x 0551 |b 3493778244 |h OLR-OAPEN |k OAPEN Online Library Open Access eBook |y z |z 16-07-19 | ||
980 | |2 230 |1 01 |x 0552 |b 3511852919 |h OLR-OAPEN |k OAPEN Online Library Open Access eBook |y z |z 04-09-19 | ||
980 | |2 283 |1 01 |x 3283 |b 1765508045 |h OLR-OAL |y z |z 14-04-18 | ||
980 | |2 293 |1 01 |x 3293 |b 1765478014 |h OLR-OAPEN |k OAPEN Online Library Open Access eBook |y z |z 14-04-18 | ||
980 | |2 370 |1 01 |x 4370 |b 182477172X |h OLR-FREE |k Kostenloser Zugriff |y z |z 07-11-18 | ||
980 | |2 603 |1 01 |x 4603 |b 3630407536 |h OLR-OAPEN |k Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Copyright-Bestimmungen des Verlages/Herausgebers. |y z |z 22-04-20 | ||
980 | |2 808 |1 01 |x 4808 |b 3488788504 |h OLR-OAPEN |k OAPEN Library |y zg |z 19-06-19 | ||
980 | |2 2403 |1 01 |x DE-LFER |b 4579416155 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e n |j --%%-- |y l01 |z 13-09-24 | ||
981 | |2 22 |1 01 |x 0018 |y Volltextzugang |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 23 |1 01 |x 0830 |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 30 |1 01 |x 0104 |y Open Access |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 31 |1 01 |x 0027 |y eBook GBV-OAPEN |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 34 |1 01 |x 3551 |y OpenAccess |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 40 |1 01 |x 0007 |y Volltext, Open Access |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 63 |1 01 |x 3401 |y E-Book |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 65 |1 01 |x 0003 |y Open Access |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 65 |1 01 |x 0003 |y Dieser Titel ist Teil einer Datenbank |r http://www.bibliothek.uni-regensburg.de/dbinfo/detail.php?titel_id=10728&bib_id=ulb_hal | ||
981 | |2 70 |1 01 |x 0089 |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 |z LF | ||
981 | |2 72 |1 01 |x 0035 |r http://www.oapen.org/search?identifier=617190 | ||
981 | |2 95 |1 01 |x 3095 |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 110 |1 01 |x 3110 |y Open Access |r http://www.oapen.org/search?identifier=617190 | ||
981 | |2 132 |1 01 |x 0959 |r http://www.oapen.org/search?identifier=617190 | ||
981 | |2 136 |1 01 |x 3526 |y Open Access |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 147 |1 01 |x 3528 |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 161 |1 01 |x 0960 |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 |z LF | ||
981 | |2 187 |1 01 |x 3520 |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 213 |1 01 |x 0551 |r http://www.oapen.org/search?identifier=617190 | ||
981 | |2 230 |1 01 |x 0552 |r http://www.oapen.org/search?identifier=617190 | ||
981 | |2 283 |1 01 |x 3283 |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 293 |1 01 |x 3293 |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 |z LF | ||
981 | |2 370 |1 01 |x 4370 |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 603 |1 01 |x 4603 |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 808 |1 01 |x 4808 |y Volltextzugang |r http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 | ||
981 | |2 2403 |1 01 |x DE-LFER |r https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf | ||
982 | |2 31 |1 01 |x 0027 |8 00 |a eBook GBV-OAPEN | ||
982 | |2 132 |1 01 |x 0959 |8 00 |a EBooks OAPEN Open Access | ||
995 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a OLR-ZDB-94-OAL | ||
995 | |2 23 |1 01 |x 0830 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 30 |1 01 |x 0104 |a GBV-OAPEN | ||
995 | |2 34 |1 01 |x 3551 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 39 |1 01 |x 0547 |a GBV-OAPEN | ||
995 | |2 39 |1 01 |x 0547 |a LF | ||
995 | |2 40 |1 01 |x 0007 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 63 |1 01 |x 3401 |a E-Books LF GBV-OAPEN | ||
995 | |2 65 |1 01 |x 0003 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 70 |1 01 |x 0089 |a OLR-OAPEN-OA | ||
995 | |2 72 |1 01 |x 0035 |a OLR-OAPEN-OA | ||
995 | |2 95 |1 01 |x 3095 |a OLR-OAL | ||
995 | |2 110 |1 01 |x 3110 |a OLR-GBV-OAPEN | ||
995 | |2 132 |1 01 |x 0959 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 136 |1 01 |x 3526 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 147 |1 01 |x 3528 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 161 |1 01 |x 0960 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 213 |1 01 |x 0551 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 230 |1 01 |x 0552 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 283 |1 01 |x 3283 |a OLR-OAL | ||
995 | |2 293 |1 01 |x 3293 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 370 |1 01 |x 4370 |a OLR-FREE | ||
995 | |2 370 |1 01 |x 4370 |a olr-ebook GBV-OAPEN | ||
995 | |2 603 |1 01 |x 4603 |a OLR-OAPEN | ||
995 | |2 808 |1 01 |x 4808 |a OLR-OAPEN |
author_variant |
v s vs |
---|---|
matchkey_str |
book:9789522227782:2011---- |
oclc_num |
1004186058 |
hierarchy_sort_str |
2011 |
publishDate |
2011 |
allfields |
9789522227782 978-952-222-778-2 9789522227775 978-952-222-777-5 9789522222619 978-952-222-261-9 (DE-627)101848714X (DE-599)GBV101848714X (OCoLC)1004186058 (OAPEN)32117 (EBP)062139339 DE-627 ger DE-627 rakwb eng CFF bicssc JHMC bicssc Sykäri, Venla verfasserin aut Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition Helsinki Finnish Literature Society / SKS 2011 1 Online-Ressource (1 electronic resource (224 p.)) Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Studia Fennica Folkloristica 18 Open Access Unrestricted online access star "Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities Creative Commons https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 cc English Historical & comparative linguistics Social & cultural anthropology, ethnography Historical and comparative linguistics Social and cultural anthropology https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf X:OAPEN Verlag OAPEN Library: download the publication kostenfrei http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 X:OAPEN Verlag OAPEN Library: description of the publication kostenfrei ZDB-94-OAL GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_30 ISIL_DE-104 GBV_ILN_31 ISIL_DE-27 GBV_ILN_34 ISIL_DE-18-302 GBV_ILN_39 ISIL_DE-547 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_63 ISIL_DE-Wim2 GBV_ILN_65 ISIL_DE-3 GBV_ILN_70 ISIL_DE-89 GBV_ILN_72 ISIL_DE-35 GBV_ILN_95 ISIL_DE-542 GBV_ILN_110 ISIL_DE-Luen4 GBV_ILN_132 ISIL_DE-959 GBV_ILN_136 ISIL_DE-Wis1 GBV_ILN_147 ISIL_DE-Fl3 GBV_ILN_161 ISIL_DE-960 GBV_ILN_187 ISIL_DE-Ki95 GBV_ILN_213 ISIL_DE-551 GBV_ILN_230 ISIL_DE-552 GBV_ILN_283 ISIL_DE-Ha163 GBV_ILN_293 ISIL_DE-960-3 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_603 ISIL_DE-B1556 GBV_ILN_808 GBV_ILN_2403 ISIL_DE-LFER BO 22 01 0018 4015993330 OLR-ZDB-94-OAL OAPEN Library zu 07-12-21 23 01 0830 1822774985 OLR-OAPEN f z 31-10-18 30 01 0104 176556705X GBV-OAPEN z 14-04-18 31 01 0027 1765536863 z 14-04-18 34 01 3551 1782031081 OLR-OAPEN zi002 04-07-18 39 01 0547 1765582067 GBV-OAPEN ke 14-04-18 40 01 0007 1765521866 OLR-OAPEN xsn 14-04-18 63 01 3401 1765597048 E-Books LF GBV-OAPEN z 14-04-18 65 01 0003 1765611997 OLR-OAPEN z 14-04-18 70 01 0089 1765551870 OLR-OAPEN-OA OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 72 01 0035 1773703714 OLR-OAPEN-OA OAPEN Online Library Open Access eBook z 03-06-18 95 01 3095 4343089061 OLR-OAL Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. z 24-06-23 110 01 3110 3506604643 OLR-GBV-OAPEN Open Access z 12-08-19 132 01 0959 1780332548 OLR-OAPEN Open Access x 23-06-18 136 01 3526 1765493013 OLR-OAPEN z 14-04-18 147 01 3528 3594030504 OLR-OAPEN frei verfügbar für Europa-Universität Flensburg, Hochschule Flensburg und Zentrale Hochschulbibliothek Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. z 12-02-20 161 01 0960 1765462991 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 187 01 3520 1769516301 JSTOR Open Access eBook z 09-05-18 213 01 0551 3493778244 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 16-07-19 230 01 0552 3511852919 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 04-09-19 283 01 3283 1765508045 OLR-OAL z 14-04-18 293 01 3293 1765478014 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 370 01 4370 182477172X OLR-FREE Kostenloser Zugriff z 07-11-18 603 01 4603 3630407536 OLR-OAPEN Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Copyright-Bestimmungen des Verlages/Herausgebers. z 22-04-20 808 01 4808 3488788504 OLR-OAPEN OAPEN Library zg 19-06-19 2403 01 DE-LFER 4579416155 00 --%%-- --%%-- n --%%-- l01 13-09-24 22 01 0018 Volltextzugang http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 23 01 0830 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 30 01 0104 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 31 01 0027 eBook GBV-OAPEN http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 34 01 3551 OpenAccess http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 40 01 0007 Volltext, Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 63 01 3401 E-Book http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 65 01 0003 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 65 01 0003 Dieser Titel ist Teil einer Datenbank http://www.bibliothek.uni-regensburg.de/dbinfo/detail.php?titel_id=10728&bib_id=ulb_hal 70 01 0089 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 72 01 0035 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 95 01 3095 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 110 01 3110 Open Access http://www.oapen.org/search?identifier=617190 132 01 0959 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 136 01 3526 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 147 01 3528 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 161 01 0960 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 187 01 3520 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 213 01 0551 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 230 01 0552 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 283 01 3283 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 293 01 3293 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 370 01 4370 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 603 01 4603 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 808 01 4808 Volltextzugang http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 2403 01 DE-LFER https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf 31 01 0027 00 eBook GBV-OAPEN 132 01 0959 00 EBooks OAPEN Open Access 22 01 0018 OLR-ZDB-94-OAL 23 01 0830 OLR-OAPEN 30 01 0104 GBV-OAPEN 34 01 3551 OLR-OAPEN 39 01 0547 GBV-OAPEN 39 01 0547 LF 40 01 0007 OLR-OAPEN 63 01 3401 E-Books LF GBV-OAPEN 65 01 0003 OLR-OAPEN 70 01 0089 OLR-OAPEN-OA 72 01 0035 OLR-OAPEN-OA 95 01 3095 OLR-OAL 110 01 3110 OLR-GBV-OAPEN 132 01 0959 OLR-OAPEN 136 01 3526 OLR-OAPEN 147 01 3528 OLR-OAPEN 161 01 0960 OLR-OAPEN 213 01 0551 OLR-OAPEN 230 01 0552 OLR-OAPEN 283 01 3283 OLR-OAL 293 01 3293 OLR-OAPEN 370 01 4370 OLR-FREE 370 01 4370 olr-ebook GBV-OAPEN 603 01 4603 OLR-OAPEN 808 01 4808 OLR-OAPEN |
spelling |
9789522227782 978-952-222-778-2 9789522227775 978-952-222-777-5 9789522222619 978-952-222-261-9 (DE-627)101848714X (DE-599)GBV101848714X (OCoLC)1004186058 (OAPEN)32117 (EBP)062139339 DE-627 ger DE-627 rakwb eng CFF bicssc JHMC bicssc Sykäri, Venla verfasserin aut Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition Helsinki Finnish Literature Society / SKS 2011 1 Online-Ressource (1 electronic resource (224 p.)) Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Studia Fennica Folkloristica 18 Open Access Unrestricted online access star "Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities Creative Commons https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 cc English Historical & comparative linguistics Social & cultural anthropology, ethnography Historical and comparative linguistics Social and cultural anthropology https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf X:OAPEN Verlag OAPEN Library: download the publication kostenfrei http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 X:OAPEN Verlag OAPEN Library: description of the publication kostenfrei ZDB-94-OAL GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_30 ISIL_DE-104 GBV_ILN_31 ISIL_DE-27 GBV_ILN_34 ISIL_DE-18-302 GBV_ILN_39 ISIL_DE-547 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_63 ISIL_DE-Wim2 GBV_ILN_65 ISIL_DE-3 GBV_ILN_70 ISIL_DE-89 GBV_ILN_72 ISIL_DE-35 GBV_ILN_95 ISIL_DE-542 GBV_ILN_110 ISIL_DE-Luen4 GBV_ILN_132 ISIL_DE-959 GBV_ILN_136 ISIL_DE-Wis1 GBV_ILN_147 ISIL_DE-Fl3 GBV_ILN_161 ISIL_DE-960 GBV_ILN_187 ISIL_DE-Ki95 GBV_ILN_213 ISIL_DE-551 GBV_ILN_230 ISIL_DE-552 GBV_ILN_283 ISIL_DE-Ha163 GBV_ILN_293 ISIL_DE-960-3 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_603 ISIL_DE-B1556 GBV_ILN_808 GBV_ILN_2403 ISIL_DE-LFER BO 22 01 0018 4015993330 OLR-ZDB-94-OAL OAPEN Library zu 07-12-21 23 01 0830 1822774985 OLR-OAPEN f z 31-10-18 30 01 0104 176556705X GBV-OAPEN z 14-04-18 31 01 0027 1765536863 z 14-04-18 34 01 3551 1782031081 OLR-OAPEN zi002 04-07-18 39 01 0547 1765582067 GBV-OAPEN ke 14-04-18 40 01 0007 1765521866 OLR-OAPEN xsn 14-04-18 63 01 3401 1765597048 E-Books LF GBV-OAPEN z 14-04-18 65 01 0003 1765611997 OLR-OAPEN z 14-04-18 70 01 0089 1765551870 OLR-OAPEN-OA OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 72 01 0035 1773703714 OLR-OAPEN-OA OAPEN Online Library Open Access eBook z 03-06-18 95 01 3095 4343089061 OLR-OAL Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. z 24-06-23 110 01 3110 3506604643 OLR-GBV-OAPEN Open Access z 12-08-19 132 01 0959 1780332548 OLR-OAPEN Open Access x 23-06-18 136 01 3526 1765493013 OLR-OAPEN z 14-04-18 147 01 3528 3594030504 OLR-OAPEN frei verfügbar für Europa-Universität Flensburg, Hochschule Flensburg und Zentrale Hochschulbibliothek Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. z 12-02-20 161 01 0960 1765462991 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 187 01 3520 1769516301 JSTOR Open Access eBook z 09-05-18 213 01 0551 3493778244 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 16-07-19 230 01 0552 3511852919 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 04-09-19 283 01 3283 1765508045 OLR-OAL z 14-04-18 293 01 3293 1765478014 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 370 01 4370 182477172X OLR-FREE Kostenloser Zugriff z 07-11-18 603 01 4603 3630407536 OLR-OAPEN Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Copyright-Bestimmungen des Verlages/Herausgebers. z 22-04-20 808 01 4808 3488788504 OLR-OAPEN OAPEN Library zg 19-06-19 2403 01 DE-LFER 4579416155 00 --%%-- --%%-- n --%%-- l01 13-09-24 22 01 0018 Volltextzugang http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 23 01 0830 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 30 01 0104 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 31 01 0027 eBook GBV-OAPEN http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 34 01 3551 OpenAccess http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 40 01 0007 Volltext, Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 63 01 3401 E-Book http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 65 01 0003 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 65 01 0003 Dieser Titel ist Teil einer Datenbank http://www.bibliothek.uni-regensburg.de/dbinfo/detail.php?titel_id=10728&bib_id=ulb_hal 70 01 0089 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 72 01 0035 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 95 01 3095 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 110 01 3110 Open Access http://www.oapen.org/search?identifier=617190 132 01 0959 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 136 01 3526 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 147 01 3528 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 161 01 0960 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 187 01 3520 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 213 01 0551 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 230 01 0552 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 283 01 3283 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 293 01 3293 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 370 01 4370 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 603 01 4603 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 808 01 4808 Volltextzugang http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 2403 01 DE-LFER https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf 31 01 0027 00 eBook GBV-OAPEN 132 01 0959 00 EBooks OAPEN Open Access 22 01 0018 OLR-ZDB-94-OAL 23 01 0830 OLR-OAPEN 30 01 0104 GBV-OAPEN 34 01 3551 OLR-OAPEN 39 01 0547 GBV-OAPEN 39 01 0547 LF 40 01 0007 OLR-OAPEN 63 01 3401 E-Books LF GBV-OAPEN 65 01 0003 OLR-OAPEN 70 01 0089 OLR-OAPEN-OA 72 01 0035 OLR-OAPEN-OA 95 01 3095 OLR-OAL 110 01 3110 OLR-GBV-OAPEN 132 01 0959 OLR-OAPEN 136 01 3526 OLR-OAPEN 147 01 3528 OLR-OAPEN 161 01 0960 OLR-OAPEN 213 01 0551 OLR-OAPEN 230 01 0552 OLR-OAPEN 283 01 3283 OLR-OAL 293 01 3293 OLR-OAPEN 370 01 4370 OLR-FREE 370 01 4370 olr-ebook GBV-OAPEN 603 01 4603 OLR-OAPEN 808 01 4808 OLR-OAPEN |
allfields_unstemmed |
9789522227782 978-952-222-778-2 9789522227775 978-952-222-777-5 9789522222619 978-952-222-261-9 (DE-627)101848714X (DE-599)GBV101848714X (OCoLC)1004186058 (OAPEN)32117 (EBP)062139339 DE-627 ger DE-627 rakwb eng CFF bicssc JHMC bicssc Sykäri, Venla verfasserin aut Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition Helsinki Finnish Literature Society / SKS 2011 1 Online-Ressource (1 electronic resource (224 p.)) Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Studia Fennica Folkloristica 18 Open Access Unrestricted online access star "Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities Creative Commons https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 cc English Historical & comparative linguistics Social & cultural anthropology, ethnography Historical and comparative linguistics Social and cultural anthropology https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf X:OAPEN Verlag OAPEN Library: download the publication kostenfrei http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 X:OAPEN Verlag OAPEN Library: description of the publication kostenfrei ZDB-94-OAL GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_30 ISIL_DE-104 GBV_ILN_31 ISIL_DE-27 GBV_ILN_34 ISIL_DE-18-302 GBV_ILN_39 ISIL_DE-547 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_63 ISIL_DE-Wim2 GBV_ILN_65 ISIL_DE-3 GBV_ILN_70 ISIL_DE-89 GBV_ILN_72 ISIL_DE-35 GBV_ILN_95 ISIL_DE-542 GBV_ILN_110 ISIL_DE-Luen4 GBV_ILN_132 ISIL_DE-959 GBV_ILN_136 ISIL_DE-Wis1 GBV_ILN_147 ISIL_DE-Fl3 GBV_ILN_161 ISIL_DE-960 GBV_ILN_187 ISIL_DE-Ki95 GBV_ILN_213 ISIL_DE-551 GBV_ILN_230 ISIL_DE-552 GBV_ILN_283 ISIL_DE-Ha163 GBV_ILN_293 ISIL_DE-960-3 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_603 ISIL_DE-B1556 GBV_ILN_808 GBV_ILN_2403 ISIL_DE-LFER BO 22 01 0018 4015993330 OLR-ZDB-94-OAL OAPEN Library zu 07-12-21 23 01 0830 1822774985 OLR-OAPEN f z 31-10-18 30 01 0104 176556705X GBV-OAPEN z 14-04-18 31 01 0027 1765536863 z 14-04-18 34 01 3551 1782031081 OLR-OAPEN zi002 04-07-18 39 01 0547 1765582067 GBV-OAPEN ke 14-04-18 40 01 0007 1765521866 OLR-OAPEN xsn 14-04-18 63 01 3401 1765597048 E-Books LF GBV-OAPEN z 14-04-18 65 01 0003 1765611997 OLR-OAPEN z 14-04-18 70 01 0089 1765551870 OLR-OAPEN-OA OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 72 01 0035 1773703714 OLR-OAPEN-OA OAPEN Online Library Open Access eBook z 03-06-18 95 01 3095 4343089061 OLR-OAL Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. z 24-06-23 110 01 3110 3506604643 OLR-GBV-OAPEN Open Access z 12-08-19 132 01 0959 1780332548 OLR-OAPEN Open Access x 23-06-18 136 01 3526 1765493013 OLR-OAPEN z 14-04-18 147 01 3528 3594030504 OLR-OAPEN frei verfügbar für Europa-Universität Flensburg, Hochschule Flensburg und Zentrale Hochschulbibliothek Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. z 12-02-20 161 01 0960 1765462991 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 187 01 3520 1769516301 JSTOR Open Access eBook z 09-05-18 213 01 0551 3493778244 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 16-07-19 230 01 0552 3511852919 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 04-09-19 283 01 3283 1765508045 OLR-OAL z 14-04-18 293 01 3293 1765478014 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 370 01 4370 182477172X OLR-FREE Kostenloser Zugriff z 07-11-18 603 01 4603 3630407536 OLR-OAPEN Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Copyright-Bestimmungen des Verlages/Herausgebers. z 22-04-20 808 01 4808 3488788504 OLR-OAPEN OAPEN Library zg 19-06-19 2403 01 DE-LFER 4579416155 00 --%%-- --%%-- n --%%-- l01 13-09-24 22 01 0018 Volltextzugang http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 23 01 0830 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 30 01 0104 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 31 01 0027 eBook GBV-OAPEN http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 34 01 3551 OpenAccess http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 40 01 0007 Volltext, Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 63 01 3401 E-Book http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 65 01 0003 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 65 01 0003 Dieser Titel ist Teil einer Datenbank http://www.bibliothek.uni-regensburg.de/dbinfo/detail.php?titel_id=10728&bib_id=ulb_hal 70 01 0089 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 72 01 0035 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 95 01 3095 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 110 01 3110 Open Access http://www.oapen.org/search?identifier=617190 132 01 0959 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 136 01 3526 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 147 01 3528 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 161 01 0960 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 187 01 3520 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 213 01 0551 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 230 01 0552 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 283 01 3283 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 293 01 3293 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 370 01 4370 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 603 01 4603 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 808 01 4808 Volltextzugang http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 2403 01 DE-LFER https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf 31 01 0027 00 eBook GBV-OAPEN 132 01 0959 00 EBooks OAPEN Open Access 22 01 0018 OLR-ZDB-94-OAL 23 01 0830 OLR-OAPEN 30 01 0104 GBV-OAPEN 34 01 3551 OLR-OAPEN 39 01 0547 GBV-OAPEN 39 01 0547 LF 40 01 0007 OLR-OAPEN 63 01 3401 E-Books LF GBV-OAPEN 65 01 0003 OLR-OAPEN 70 01 0089 OLR-OAPEN-OA 72 01 0035 OLR-OAPEN-OA 95 01 3095 OLR-OAL 110 01 3110 OLR-GBV-OAPEN 132 01 0959 OLR-OAPEN 136 01 3526 OLR-OAPEN 147 01 3528 OLR-OAPEN 161 01 0960 OLR-OAPEN 213 01 0551 OLR-OAPEN 230 01 0552 OLR-OAPEN 283 01 3283 OLR-OAL 293 01 3293 OLR-OAPEN 370 01 4370 OLR-FREE 370 01 4370 olr-ebook GBV-OAPEN 603 01 4603 OLR-OAPEN 808 01 4808 OLR-OAPEN |
allfieldsGer |
9789522227782 978-952-222-778-2 9789522227775 978-952-222-777-5 9789522222619 978-952-222-261-9 (DE-627)101848714X (DE-599)GBV101848714X (OCoLC)1004186058 (OAPEN)32117 (EBP)062139339 DE-627 ger DE-627 rakwb eng CFF bicssc JHMC bicssc Sykäri, Venla verfasserin aut Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition Helsinki Finnish Literature Society / SKS 2011 1 Online-Ressource (1 electronic resource (224 p.)) Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Studia Fennica Folkloristica 18 Open Access Unrestricted online access star "Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities Creative Commons https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 cc English Historical & comparative linguistics Social & cultural anthropology, ethnography Historical and comparative linguistics Social and cultural anthropology https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf X:OAPEN Verlag OAPEN Library: download the publication kostenfrei http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 X:OAPEN Verlag OAPEN Library: description of the publication kostenfrei ZDB-94-OAL GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_30 ISIL_DE-104 GBV_ILN_31 ISIL_DE-27 GBV_ILN_34 ISIL_DE-18-302 GBV_ILN_39 ISIL_DE-547 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_63 ISIL_DE-Wim2 GBV_ILN_65 ISIL_DE-3 GBV_ILN_70 ISIL_DE-89 GBV_ILN_72 ISIL_DE-35 GBV_ILN_95 ISIL_DE-542 GBV_ILN_110 ISIL_DE-Luen4 GBV_ILN_132 ISIL_DE-959 GBV_ILN_136 ISIL_DE-Wis1 GBV_ILN_147 ISIL_DE-Fl3 GBV_ILN_161 ISIL_DE-960 GBV_ILN_187 ISIL_DE-Ki95 GBV_ILN_213 ISIL_DE-551 GBV_ILN_230 ISIL_DE-552 GBV_ILN_283 ISIL_DE-Ha163 GBV_ILN_293 ISIL_DE-960-3 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_603 ISIL_DE-B1556 GBV_ILN_808 GBV_ILN_2403 ISIL_DE-LFER BO 22 01 0018 4015993330 OLR-ZDB-94-OAL OAPEN Library zu 07-12-21 23 01 0830 1822774985 OLR-OAPEN f z 31-10-18 30 01 0104 176556705X GBV-OAPEN z 14-04-18 31 01 0027 1765536863 z 14-04-18 34 01 3551 1782031081 OLR-OAPEN zi002 04-07-18 39 01 0547 1765582067 GBV-OAPEN ke 14-04-18 40 01 0007 1765521866 OLR-OAPEN xsn 14-04-18 63 01 3401 1765597048 E-Books LF GBV-OAPEN z 14-04-18 65 01 0003 1765611997 OLR-OAPEN z 14-04-18 70 01 0089 1765551870 OLR-OAPEN-OA OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 72 01 0035 1773703714 OLR-OAPEN-OA OAPEN Online Library Open Access eBook z 03-06-18 95 01 3095 4343089061 OLR-OAL Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. z 24-06-23 110 01 3110 3506604643 OLR-GBV-OAPEN Open Access z 12-08-19 132 01 0959 1780332548 OLR-OAPEN Open Access x 23-06-18 136 01 3526 1765493013 OLR-OAPEN z 14-04-18 147 01 3528 3594030504 OLR-OAPEN frei verfügbar für Europa-Universität Flensburg, Hochschule Flensburg und Zentrale Hochschulbibliothek Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. z 12-02-20 161 01 0960 1765462991 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 187 01 3520 1769516301 JSTOR Open Access eBook z 09-05-18 213 01 0551 3493778244 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 16-07-19 230 01 0552 3511852919 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 04-09-19 283 01 3283 1765508045 OLR-OAL z 14-04-18 293 01 3293 1765478014 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 370 01 4370 182477172X OLR-FREE Kostenloser Zugriff z 07-11-18 603 01 4603 3630407536 OLR-OAPEN Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Copyright-Bestimmungen des Verlages/Herausgebers. z 22-04-20 808 01 4808 3488788504 OLR-OAPEN OAPEN Library zg 19-06-19 2403 01 DE-LFER 4579416155 00 --%%-- --%%-- n --%%-- l01 13-09-24 22 01 0018 Volltextzugang http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 23 01 0830 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 30 01 0104 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 31 01 0027 eBook GBV-OAPEN http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 34 01 3551 OpenAccess http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 40 01 0007 Volltext, Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 63 01 3401 E-Book http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 65 01 0003 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 65 01 0003 Dieser Titel ist Teil einer Datenbank http://www.bibliothek.uni-regensburg.de/dbinfo/detail.php?titel_id=10728&bib_id=ulb_hal 70 01 0089 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 72 01 0035 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 95 01 3095 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 110 01 3110 Open Access http://www.oapen.org/search?identifier=617190 132 01 0959 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 136 01 3526 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 147 01 3528 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 161 01 0960 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 187 01 3520 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 213 01 0551 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 230 01 0552 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 283 01 3283 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 293 01 3293 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 370 01 4370 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 603 01 4603 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 808 01 4808 Volltextzugang http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 2403 01 DE-LFER https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf 31 01 0027 00 eBook GBV-OAPEN 132 01 0959 00 EBooks OAPEN Open Access 22 01 0018 OLR-ZDB-94-OAL 23 01 0830 OLR-OAPEN 30 01 0104 GBV-OAPEN 34 01 3551 OLR-OAPEN 39 01 0547 GBV-OAPEN 39 01 0547 LF 40 01 0007 OLR-OAPEN 63 01 3401 E-Books LF GBV-OAPEN 65 01 0003 OLR-OAPEN 70 01 0089 OLR-OAPEN-OA 72 01 0035 OLR-OAPEN-OA 95 01 3095 OLR-OAL 110 01 3110 OLR-GBV-OAPEN 132 01 0959 OLR-OAPEN 136 01 3526 OLR-OAPEN 147 01 3528 OLR-OAPEN 161 01 0960 OLR-OAPEN 213 01 0551 OLR-OAPEN 230 01 0552 OLR-OAPEN 283 01 3283 OLR-OAL 293 01 3293 OLR-OAPEN 370 01 4370 OLR-FREE 370 01 4370 olr-ebook GBV-OAPEN 603 01 4603 OLR-OAPEN 808 01 4808 OLR-OAPEN |
allfieldsSound |
9789522227782 978-952-222-778-2 9789522227775 978-952-222-777-5 9789522222619 978-952-222-261-9 (DE-627)101848714X (DE-599)GBV101848714X (OCoLC)1004186058 (OAPEN)32117 (EBP)062139339 DE-627 ger DE-627 rakwb eng CFF bicssc JHMC bicssc Sykäri, Venla verfasserin aut Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition Helsinki Finnish Literature Society / SKS 2011 1 Online-Ressource (1 electronic resource (224 p.)) Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Studia Fennica Folkloristica 18 Open Access Unrestricted online access star "Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities Creative Commons https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 cc English Historical & comparative linguistics Social & cultural anthropology, ethnography Historical and comparative linguistics Social and cultural anthropology https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf X:OAPEN Verlag OAPEN Library: download the publication kostenfrei http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 X:OAPEN Verlag OAPEN Library: description of the publication kostenfrei ZDB-94-OAL GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_30 ISIL_DE-104 GBV_ILN_31 ISIL_DE-27 GBV_ILN_34 ISIL_DE-18-302 GBV_ILN_39 ISIL_DE-547 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_63 ISIL_DE-Wim2 GBV_ILN_65 ISIL_DE-3 GBV_ILN_70 ISIL_DE-89 GBV_ILN_72 ISIL_DE-35 GBV_ILN_95 ISIL_DE-542 GBV_ILN_110 ISIL_DE-Luen4 GBV_ILN_132 ISIL_DE-959 GBV_ILN_136 ISIL_DE-Wis1 GBV_ILN_147 ISIL_DE-Fl3 GBV_ILN_161 ISIL_DE-960 GBV_ILN_187 ISIL_DE-Ki95 GBV_ILN_213 ISIL_DE-551 GBV_ILN_230 ISIL_DE-552 GBV_ILN_283 ISIL_DE-Ha163 GBV_ILN_293 ISIL_DE-960-3 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_603 ISIL_DE-B1556 GBV_ILN_808 GBV_ILN_2403 ISIL_DE-LFER BO 22 01 0018 4015993330 OLR-ZDB-94-OAL OAPEN Library zu 07-12-21 23 01 0830 1822774985 OLR-OAPEN f z 31-10-18 30 01 0104 176556705X GBV-OAPEN z 14-04-18 31 01 0027 1765536863 z 14-04-18 34 01 3551 1782031081 OLR-OAPEN zi002 04-07-18 39 01 0547 1765582067 GBV-OAPEN ke 14-04-18 40 01 0007 1765521866 OLR-OAPEN xsn 14-04-18 63 01 3401 1765597048 E-Books LF GBV-OAPEN z 14-04-18 65 01 0003 1765611997 OLR-OAPEN z 14-04-18 70 01 0089 1765551870 OLR-OAPEN-OA OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 72 01 0035 1773703714 OLR-OAPEN-OA OAPEN Online Library Open Access eBook z 03-06-18 95 01 3095 4343089061 OLR-OAL Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. z 24-06-23 110 01 3110 3506604643 OLR-GBV-OAPEN Open Access z 12-08-19 132 01 0959 1780332548 OLR-OAPEN Open Access x 23-06-18 136 01 3526 1765493013 OLR-OAPEN z 14-04-18 147 01 3528 3594030504 OLR-OAPEN frei verfügbar für Europa-Universität Flensburg, Hochschule Flensburg und Zentrale Hochschulbibliothek Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. z 12-02-20 161 01 0960 1765462991 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 187 01 3520 1769516301 JSTOR Open Access eBook z 09-05-18 213 01 0551 3493778244 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 16-07-19 230 01 0552 3511852919 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 04-09-19 283 01 3283 1765508045 OLR-OAL z 14-04-18 293 01 3293 1765478014 OLR-OAPEN OAPEN Online Library Open Access eBook z 14-04-18 370 01 4370 182477172X OLR-FREE Kostenloser Zugriff z 07-11-18 603 01 4603 3630407536 OLR-OAPEN Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Copyright-Bestimmungen des Verlages/Herausgebers. z 22-04-20 808 01 4808 3488788504 OLR-OAPEN OAPEN Library zg 19-06-19 2403 01 DE-LFER 4579416155 00 --%%-- --%%-- n --%%-- l01 13-09-24 22 01 0018 Volltextzugang http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 23 01 0830 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 30 01 0104 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 31 01 0027 eBook GBV-OAPEN http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 34 01 3551 OpenAccess http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 40 01 0007 Volltext, Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 63 01 3401 E-Book http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 65 01 0003 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 65 01 0003 Dieser Titel ist Teil einer Datenbank http://www.bibliothek.uni-regensburg.de/dbinfo/detail.php?titel_id=10728&bib_id=ulb_hal 70 01 0089 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 72 01 0035 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 95 01 3095 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 110 01 3110 Open Access http://www.oapen.org/search?identifier=617190 132 01 0959 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 136 01 3526 Open Access http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 147 01 3528 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 161 01 0960 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 187 01 3520 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 213 01 0551 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 230 01 0552 http://www.oapen.org/search?identifier=617190 283 01 3283 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 293 01 3293 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 LF 370 01 4370 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 603 01 4603 http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 808 01 4808 Volltextzugang http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 2403 01 DE-LFER https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf 31 01 0027 00 eBook GBV-OAPEN 132 01 0959 00 EBooks OAPEN Open Access 22 01 0018 OLR-ZDB-94-OAL 23 01 0830 OLR-OAPEN 30 01 0104 GBV-OAPEN 34 01 3551 OLR-OAPEN 39 01 0547 GBV-OAPEN 39 01 0547 LF 40 01 0007 OLR-OAPEN 63 01 3401 E-Books LF GBV-OAPEN 65 01 0003 OLR-OAPEN 70 01 0089 OLR-OAPEN-OA 72 01 0035 OLR-OAPEN-OA 95 01 3095 OLR-OAL 110 01 3110 OLR-GBV-OAPEN 132 01 0959 OLR-OAPEN 136 01 3526 OLR-OAPEN 147 01 3528 OLR-OAPEN 161 01 0960 OLR-OAPEN 213 01 0551 OLR-OAPEN 230 01 0552 OLR-OAPEN 283 01 3283 OLR-OAL 293 01 3293 OLR-OAPEN 370 01 4370 OLR-FREE 370 01 4370 olr-ebook GBV-OAPEN 603 01 4603 OLR-OAPEN 808 01 4808 OLR-OAPEN |
language |
English |
format_phy_str_mv |
Book |
building |
22:u 23 30 31 34:i 39:e 40:s 63 65 70 72 95 110 132 136 147 161 187 213 230 283 293 370 603 808:g 2403:0 |
institution |
findex.gbv.de |
selectbib_iln_str_mv |
22@u 23@ 30@ 31@ 34@i002 39@e 40@sn 63@ 65@ 70@ 72@ 95@ 110@ 132@ 136@ 147@ 161@ 187@ 213@ 230@ 283@ 293@ 370@ 603@ 808@g 2403@01 |
topic_facet |
Historical & comparative linguistics Social & cultural anthropology, ethnography Historical and comparative linguistics Social and cultural anthropology |
sw_local_iln_str_mv |
31:eBook GBV-OAPEN 0027:eBook GBV-OAPEN 132:EBooks OAPEN Open Access 0959:EBooks OAPEN Open Access |
isfreeaccess_bool |
true |
authorswithroles_txt_mv |
Sykäri, Venla @@aut@@ |
publishDateDaySort_date |
2011-01-01T00:00:00Z |
id |
101848714X |
language_de |
englisch |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01000cam a22002652 4500</leader><controlfield tag="001">101848714X</controlfield><controlfield tag="003">DE-627</controlfield><controlfield tag="005">20241010070329.0</controlfield><controlfield tag="007">cr uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">180215s2011 xx |||||o 00| ||eng c</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789522227782</subfield><subfield code="9">978-952-222-778-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789522227775</subfield><subfield code="9">978-952-222-777-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789522222619</subfield><subfield code="9">978-952-222-261-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)101848714X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV101848714X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004186058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OAPEN)32117</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EBP)062139339</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-627</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CFF</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">JHMC</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sykäri, Venla</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Helsinki</subfield><subfield code="b">Finnish Literature Society / SKS</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (1 electronic resource (224 p.))</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Computermedien</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studia Fennica Folkloristica</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Open Access</subfield><subfield code="f">Unrestricted online access</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities</subfield></datafield><datafield tag="540" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Creative Commons</subfield><subfield code="f">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</subfield><subfield code="2">cc</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historical & comparative linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Social & cultural anthropology, ethnography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historical and comparative linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Social and cultural anthropology</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf</subfield><subfield code="m">X:OAPEN</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">OAPEN Library: download the publication</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield><subfield code="m">X:OAPEN</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">OAPEN Library: description of the publication</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-18</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SYSFLAG_1</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_KXP</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_23</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-830</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_30</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-104</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_31</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-27</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_34</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-18-302</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_39</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-547</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_40</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-7</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_63</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Wim2</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_65</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-3</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_70</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-89</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_72</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-35</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_95</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-542</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_110</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Luen4</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_132</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-959</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_136</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Wis1</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_147</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Fl3</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_161</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-960</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_187</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Ki95</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_213</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-551</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_230</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-552</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_283</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Ha163</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_293</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-960-3</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_370</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-1373</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_603</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-B1556</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_808</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2403</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-LFER</subfield></datafield><datafield tag="951" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="b">4015993330</subfield><subfield code="h">OLR-ZDB-94-OAL</subfield><subfield code="k">OAPEN Library</subfield><subfield code="y">zu</subfield><subfield code="z">07-12-21</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="b">1822774985</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="u">f</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">31-10-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">30</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0104</subfield><subfield code="b">176556705X</subfield><subfield code="h">GBV-OAPEN</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">31</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0027</subfield><subfield code="b">1765536863</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">34</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3551</subfield><subfield code="b">1782031081</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="y">zi002</subfield><subfield code="z">04-07-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">39</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0547</subfield><subfield code="b">1765582067</subfield><subfield code="h">GBV-OAPEN</subfield><subfield code="y">ke</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="b">1765521866</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="y">xsn</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">63</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3401</subfield><subfield code="b">1765597048</subfield><subfield code="h">E-Books LF GBV-OAPEN</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">65</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0003</subfield><subfield code="b">1765611997</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">70</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0089</subfield><subfield code="b">1765551870</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN-OA</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">72</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0035</subfield><subfield code="b">1773703714</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN-OA</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">03-06-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">95</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3095</subfield><subfield code="b">4343089061</subfield><subfield code="h">OLR-OAL</subfield><subfield code="k">Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt.</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">24-06-23</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">110</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3110</subfield><subfield code="b">3506604643</subfield><subfield code="h">OLR-GBV-OAPEN</subfield><subfield code="k">Open Access</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">12-08-19</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">132</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0959</subfield><subfield code="b">1780332548</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="u">Open Access</subfield><subfield code="y">x</subfield><subfield code="z">23-06-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">136</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3526</subfield><subfield code="b">1765493013</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">147</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3528</subfield><subfield code="b">3594030504</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">frei verfügbar für Europa-Universität Flensburg, Hochschule Flensburg und Zentrale Hochschulbibliothek</subfield><subfield code="k">Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt.</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">12-02-20</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">161</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0960</subfield><subfield code="b">1765462991</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">187</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3520</subfield><subfield code="b">1769516301</subfield><subfield code="k">JSTOR Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">09-05-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">213</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0551</subfield><subfield code="b">3493778244</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">16-07-19</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">230</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0552</subfield><subfield code="b">3511852919</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">04-09-19</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">283</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3283</subfield><subfield code="b">1765508045</subfield><subfield code="h">OLR-OAL</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">293</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3293</subfield><subfield code="b">1765478014</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="b">182477172X</subfield><subfield code="h">OLR-FREE</subfield><subfield code="k">Kostenloser Zugriff</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">07-11-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">603</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4603</subfield><subfield code="b">3630407536</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Copyright-Bestimmungen des Verlages/Herausgebers.</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">22-04-20</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">808</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4808</subfield><subfield code="b">3488788504</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">OAPEN Library</subfield><subfield code="y">zg</subfield><subfield code="z">19-06-19</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">2403</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">DE-LFER</subfield><subfield code="b">4579416155</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">--%%--</subfield><subfield code="d">--%%--</subfield><subfield code="e">n</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="y">l01</subfield><subfield code="z">13-09-24</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="y">Volltextzugang</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">30</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0104</subfield><subfield code="y">Open Access</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">31</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0027</subfield><subfield code="y">eBook GBV-OAPEN</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">34</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3551</subfield><subfield code="y">OpenAccess</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="y">Volltext, Open Access</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">63</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3401</subfield><subfield code="y">E-Book</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">65</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0003</subfield><subfield code="y">Open Access</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">65</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0003</subfield><subfield code="y">Dieser Titel ist Teil einer Datenbank</subfield><subfield code="r">http://www.bibliothek.uni-regensburg.de/dbinfo/detail.php?titel_id=10728&bib_id=ulb_hal</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">70</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0089</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield><subfield code="z">LF</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">72</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0035</subfield><subfield code="r">http://www.oapen.org/search?identifier=617190</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">95</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3095</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">110</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3110</subfield><subfield code="y">Open Access</subfield><subfield code="r">http://www.oapen.org/search?identifier=617190</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">132</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0959</subfield><subfield code="r">http://www.oapen.org/search?identifier=617190</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">136</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3526</subfield><subfield code="y">Open Access</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">147</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3528</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">161</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0960</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield><subfield code="z">LF</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">187</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3520</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">213</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0551</subfield><subfield code="r">http://www.oapen.org/search?identifier=617190</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">230</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0552</subfield><subfield code="r">http://www.oapen.org/search?identifier=617190</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">283</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3283</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">293</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3293</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield><subfield code="z">LF</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">603</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4603</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">808</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4808</subfield><subfield code="y">Volltextzugang</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">2403</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">DE-LFER</subfield><subfield code="r">https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf</subfield></datafield><datafield tag="982" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">31</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0027</subfield><subfield code="8">00</subfield><subfield code="a">eBook GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="982" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">132</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0959</subfield><subfield code="8">00</subfield><subfield code="a">EBooks OAPEN Open Access</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="a">OLR-ZDB-94-OAL</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">30</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0104</subfield><subfield code="a">GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">34</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3551</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">39</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0547</subfield><subfield code="a">GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">39</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0547</subfield><subfield code="a">LF</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">63</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3401</subfield><subfield code="a">E-Books LF GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">65</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0003</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">70</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0089</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN-OA</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">72</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0035</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN-OA</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">95</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3095</subfield><subfield code="a">OLR-OAL</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">110</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3110</subfield><subfield code="a">OLR-GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">132</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0959</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">136</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3526</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">147</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3528</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">161</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0960</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">213</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0551</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">230</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0552</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">283</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3283</subfield><subfield code="a">OLR-OAL</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">293</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3293</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="a">OLR-FREE</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="a">olr-ebook GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">603</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4603</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">808</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4808</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield></record></collection>
|
standort_str_mv |
--%%-- |
series2 |
Studia Fennica Folkloristica |
standort_iln_str_mv |
2403:--%%-- DE-LFER:--%%-- |
author |
Sykäri, Venla |
spellingShingle |
Sykäri, Venla misc Historical & comparative linguistics misc Social & cultural anthropology, ethnography misc Historical and comparative linguistics misc Social and cultural anthropology 31 eBook GBV-OAPEN 132 EBooks OAPEN Open Access Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition |
authorStr |
Sykäri, Venla |
format |
eBook |
delete_txt_mv |
keep |
author_role |
aut |
collection |
KXP GVK SWB |
publishPlace |
Helsinki |
remote_str |
true |
abrufzeichen_iln_str_mv |
22@OLR-ZDB-94-OAL 23@OLR-OAPEN 30@GBV-OAPEN 34@OLR-OAPEN 39@GBV-OAPEN 39@LF 40@OLR-OAPEN 63@E-Books LF GBV-OAPEN 65@OLR-OAPEN 70@OLR-OAPEN-OA 72@OLR-OAPEN-OA 95@OLR-OAL 110@OLR-GBV-OAPEN 132@OLR-OAPEN 136@OLR-OAPEN 147@OLR-OAPEN 161@OLR-OAPEN 213@OLR-OAPEN 230@OLR-OAPEN 283@OLR-OAL 293@OLR-OAPEN 370@OLR-FREE 370@olr-ebook GBV-OAPEN 603@OLR-OAPEN 808@OLR-OAPEN |
abrufzeichen_iln_scis_mv |
22@OLR-ZDB-94-OAL 23@OLR-OAPEN 30@GBV-OAPEN 34@OLR-OAPEN 39@GBV-OAPEN 39@LF 40@OLR-OAPEN 63@E-Books LF GBV-OAPEN 65@OLR-OAPEN 70@OLR-OAPEN-OA 72@OLR-OAPEN-OA 95@OLR-OAL 110@OLR-GBV-OAPEN 132@OLR-OAPEN 136@OLR-OAPEN 147@OLR-OAPEN 161@OLR-OAPEN 213@OLR-OAPEN 230@OLR-OAPEN 283@OLR-OAL 293@OLR-OAPEN 370@OLR-FREE 370@olr-ebook GBV-OAPEN 603@OLR-OAPEN 808@OLR-OAPEN |
last_changed_iln_str_mv |
22@07-12-21 23@31-10-18 30@14-04-18 31@14-04-18 34@04-07-18 39@14-04-18 40@14-04-18 63@14-04-18 65@14-04-18 70@14-04-18 72@03-06-18 95@24-06-23 110@12-08-19 132@23-06-18 136@14-04-18 147@12-02-20 161@14-04-18 187@09-05-18 213@16-07-19 230@04-09-19 283@14-04-18 293@14-04-18 370@07-11-18 603@22-04-20 808@19-06-19 2403@13-09-24 |
illustrated |
Not Illustrated |
topic_title |
31 01 0027 00 eBook GBV-OAPEN 132 01 0959 00 EBooks OAPEN Open Access Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition Historical & comparative linguistics Social & cultural anthropology, ethnography Historical and comparative linguistics Social and cultural anthropology |
publisher |
Finnish Literature Society / SKS |
publisherStr |
Finnish Literature Society / SKS |
topic |
misc Historical & comparative linguistics misc Social & cultural anthropology, ethnography misc Historical and comparative linguistics misc Social and cultural anthropology 31 eBook GBV-OAPEN 132 EBooks OAPEN Open Access |
topic_unstemmed |
misc Historical & comparative linguistics misc Social & cultural anthropology, ethnography misc Historical and comparative linguistics misc Social and cultural anthropology 31 eBook GBV-OAPEN 132 EBooks OAPEN Open Access |
topic_browse |
misc Historical & comparative linguistics misc Social & cultural anthropology, ethnography misc Historical and comparative linguistics misc Social and cultural anthropology 31 eBook GBV-OAPEN 132 EBooks OAPEN Open Access |
format_facet |
Elektronische Bücher Bücher Elektronische Ressource |
standort_txtP_mv |
--%%-- |
format_main_str_mv |
Text Buch |
carriertype_str_mv |
cr |
signature |
--%%-- |
signature_str_mv |
--%%-- |
isbn |
9789522227782 9522227781 9789522227775 9522227773 9789522222619 9522222615 |
isfreeaccess_txt |
true |
title |
Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition |
ctrlnum |
(DE-627)101848714X (DE-599)GBV101848714X (OCoLC)1004186058 (OAPEN)32117 (EBP)062139339 |
exemplarkommentar_str_mv |
22@OAPEN Library 70@OAPEN Online Library Open Access eBook 72@OAPEN Online Library Open Access eBook 95@Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. 110@Open Access 147@frei verfügbar für Europa-Universität Flensburg, Hochschule Flensburg und Zentrale Hochschulbibliothek 147@Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt. 161@OAPEN Online Library Open Access eBook 187@JSTOR Open Access eBook 213@OAPEN Online Library Open Access eBook 230@OAPEN Online Library Open Access eBook 293@OAPEN Online Library Open Access eBook 370@Kostenloser Zugriff 603@Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Copyright-Bestimmungen des Verlages/Herausgebers. 808@OAPEN Library |
title_full |
Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition |
author_sort |
Sykäri, Venla |
callnumber-first-code |
- |
lang_code |
eng |
isOA_bool |
true |
recordtype |
marc |
publishDateSort |
2011 |
contenttype_str_mv |
txt |
author_browse |
Sykäri, Venla |
selectkey |
22:z 23:z 30:z 31:z 34:z 39:k 40:x 63:z 65:z 70:z 72:z 95:z 110:z 132:x 136:z 147:z 161:z 187:z 213:z 230:z 283:z 293:z 370:z 603:z 808:z 2403:l |
physical |
1 Online-Ressource (1 electronic resource (224 p.)) |
format_se |
Elektronische Bücher |
author-letter |
Sykäri, Venla |
title_sort |
words as events: cretan mandinádes in performance and composition |
title_auth |
Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition |
abstract |
"Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities |
abstractGer |
"Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities |
abstract_unstemmed |
"Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities |
collection_details |
ZDB-94-OAL GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_30 ISIL_DE-104 GBV_ILN_31 ISIL_DE-27 GBV_ILN_34 ISIL_DE-18-302 GBV_ILN_39 ISIL_DE-547 GBV_ILN_40 ISIL_DE-7 GBV_ILN_63 ISIL_DE-Wim2 GBV_ILN_65 ISIL_DE-3 GBV_ILN_70 ISIL_DE-89 GBV_ILN_72 ISIL_DE-35 GBV_ILN_95 ISIL_DE-542 GBV_ILN_110 ISIL_DE-Luen4 GBV_ILN_132 ISIL_DE-959 GBV_ILN_136 ISIL_DE-Wis1 GBV_ILN_147 ISIL_DE-Fl3 GBV_ILN_161 ISIL_DE-960 GBV_ILN_187 ISIL_DE-Ki95 GBV_ILN_213 ISIL_DE-551 GBV_ILN_230 ISIL_DE-552 GBV_ILN_283 ISIL_DE-Ha163 GBV_ILN_293 ISIL_DE-960-3 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_603 ISIL_DE-B1556 GBV_ILN_808 GBV_ILN_2403 ISIL_DE-LFER |
title_short |
Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition |
url |
https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117 |
ausleihindikator_str_mv |
22 23 30 31 34 39 40 63 65 70 72 95 110 132 136 147 161 187 213 230 283 293 370 603 808 2403:n |
remote_bool |
true |
mediatype_str_mv |
c |
isOA_txt |
true |
hochschulschrift_bool |
false |
callnumber-a |
--%%-- |
up_date |
2024-10-11T09:03:43.245Z |
_version_ |
1812607714717597696 |
fullrecord_marcxml |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01000cam a22002652 4500</leader><controlfield tag="001">101848714X</controlfield><controlfield tag="003">DE-627</controlfield><controlfield tag="005">20241010070329.0</controlfield><controlfield tag="007">cr uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">180215s2011 xx |||||o 00| ||eng c</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789522227782</subfield><subfield code="9">978-952-222-778-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789522227775</subfield><subfield code="9">978-952-222-777-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789522222619</subfield><subfield code="9">978-952-222-261-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)101848714X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV101848714X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1004186058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OAPEN)32117</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EBP)062139339</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-627</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">CFF</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="072" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">JHMC</subfield><subfield code="2">bicssc</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sykäri, Venla</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Words as Events: Cretan Mandinádes in Performance and Composition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Helsinki</subfield><subfield code="b">Finnish Literature Society / SKS</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (1 electronic resource (224 p.))</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Computermedien</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studia Fennica Folkloristica</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="506" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Open Access</subfield><subfield code="f">Unrestricted online access</subfield><subfield code="2">star</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Words as Events introduces the tradition of short, communicative rhyming couplets, the mantinádes, as still sung and recited in a variety of performance situations on the island of Crete. Recently, these poems have also entered modern mass media and they are widely being exchanged as text messages by Cretans. Focusing on the multi-functionality of the short form, Sykäri demonstrates how the traditional register gives voice to individual experiences in spontaneous utterances. The local focus on communicative economy and artistry is further examined in a close analysis of the processes and ideals of composition. By analyzing how the ?restrictions? of form and performative conventions in fact generate impulses of creativity, the author creates a theoretical approach that is sensitive to the special characteristics of the short, rhymed poetic traditions.In this interdisciplinary study, the reader is invited to become familiar with the current folklore theory of oral poetry, which has a long tradition in Finland. The author combines the results of earlier folkloristic and anthropological insights, and extends the theoretical concerns further to address questions of spontaneity and individual agency. The research data has been produced in communicative interactions during long-term fieldwork. As a result, the short, rhymed poetry, often neglected by scholars in earlier research paradigms, can now be seen in new light ? specifically as dialogic poetry ? through its extended, multi-layered dialogic qualities</subfield></datafield><datafield tag="540" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Creative Commons</subfield><subfield code="f">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</subfield><subfield code="2">cc</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historical & comparative linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Social & cultural anthropology, ethnography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historical and comparative linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Social and cultural anthropology</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf</subfield><subfield code="m">X:OAPEN</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">OAPEN Library: download the publication</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield><subfield code="m">X:OAPEN</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">OAPEN Library: description of the publication</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAL</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-18</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SYSFLAG_1</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_KXP</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_23</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-830</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_30</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-104</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_31</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-27</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_34</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-18-302</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_39</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-547</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_40</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-7</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_63</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Wim2</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_65</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-3</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_70</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-89</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_72</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-35</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_95</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-542</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_110</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Luen4</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_132</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-959</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_136</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Wis1</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_147</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Fl3</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_161</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-960</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_187</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Ki95</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_213</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-551</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_230</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-552</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_283</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Ha163</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_293</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-960-3</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_370</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-1373</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_603</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-B1556</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_808</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2403</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-LFER</subfield></datafield><datafield tag="951" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="b">4015993330</subfield><subfield code="h">OLR-ZDB-94-OAL</subfield><subfield code="k">OAPEN Library</subfield><subfield code="y">zu</subfield><subfield code="z">07-12-21</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="b">1822774985</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="u">f</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">31-10-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">30</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0104</subfield><subfield code="b">176556705X</subfield><subfield code="h">GBV-OAPEN</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">31</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0027</subfield><subfield code="b">1765536863</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">34</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3551</subfield><subfield code="b">1782031081</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="y">zi002</subfield><subfield code="z">04-07-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">39</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0547</subfield><subfield code="b">1765582067</subfield><subfield code="h">GBV-OAPEN</subfield><subfield code="y">ke</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="b">1765521866</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="y">xsn</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">63</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3401</subfield><subfield code="b">1765597048</subfield><subfield code="h">E-Books LF GBV-OAPEN</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">65</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0003</subfield><subfield code="b">1765611997</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">70</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0089</subfield><subfield code="b">1765551870</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN-OA</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">72</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0035</subfield><subfield code="b">1773703714</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN-OA</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">03-06-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">95</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3095</subfield><subfield code="b">4343089061</subfield><subfield code="h">OLR-OAL</subfield><subfield code="k">Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt.</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">24-06-23</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">110</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3110</subfield><subfield code="b">3506604643</subfield><subfield code="h">OLR-GBV-OAPEN</subfield><subfield code="k">Open Access</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">12-08-19</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">132</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0959</subfield><subfield code="b">1780332548</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="u">Open Access</subfield><subfield code="y">x</subfield><subfield code="z">23-06-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">136</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3526</subfield><subfield code="b">1765493013</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">147</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3528</subfield><subfield code="b">3594030504</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">frei verfügbar für Europa-Universität Flensburg, Hochschule Flensburg und Zentrale Hochschulbibliothek</subfield><subfield code="k">Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Die Weitergabe an Dritte sowie systematisches Downloaden sind untersagt.</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">12-02-20</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">161</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0960</subfield><subfield code="b">1765462991</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">187</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3520</subfield><subfield code="b">1769516301</subfield><subfield code="k">JSTOR Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">09-05-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">213</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0551</subfield><subfield code="b">3493778244</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">16-07-19</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">230</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0552</subfield><subfield code="b">3511852919</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">04-09-19</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">283</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3283</subfield><subfield code="b">1765508045</subfield><subfield code="h">OLR-OAL</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">293</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3293</subfield><subfield code="b">1765478014</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">OAPEN Online Library Open Access eBook</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">14-04-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="b">182477172X</subfield><subfield code="h">OLR-FREE</subfield><subfield code="k">Kostenloser Zugriff</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">07-11-18</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">603</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4603</subfield><subfield code="b">3630407536</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen und Copyright-Bestimmungen des Verlages/Herausgebers.</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">22-04-20</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">808</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4808</subfield><subfield code="b">3488788504</subfield><subfield code="h">OLR-OAPEN</subfield><subfield code="k">OAPEN Library</subfield><subfield code="y">zg</subfield><subfield code="z">19-06-19</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">2403</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">DE-LFER</subfield><subfield code="b">4579416155</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">--%%--</subfield><subfield code="d">--%%--</subfield><subfield code="e">n</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="y">l01</subfield><subfield code="z">13-09-24</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="y">Volltextzugang</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">30</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0104</subfield><subfield code="y">Open Access</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">31</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0027</subfield><subfield code="y">eBook GBV-OAPEN</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">34</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3551</subfield><subfield code="y">OpenAccess</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="y">Volltext, Open Access</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">63</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3401</subfield><subfield code="y">E-Book</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">65</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0003</subfield><subfield code="y">Open Access</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">65</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0003</subfield><subfield code="y">Dieser Titel ist Teil einer Datenbank</subfield><subfield code="r">http://www.bibliothek.uni-regensburg.de/dbinfo/detail.php?titel_id=10728&bib_id=ulb_hal</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">70</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0089</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield><subfield code="z">LF</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">72</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0035</subfield><subfield code="r">http://www.oapen.org/search?identifier=617190</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">95</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3095</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">110</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3110</subfield><subfield code="y">Open Access</subfield><subfield code="r">http://www.oapen.org/search?identifier=617190</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">132</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0959</subfield><subfield code="r">http://www.oapen.org/search?identifier=617190</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">136</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3526</subfield><subfield code="y">Open Access</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">147</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3528</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">161</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0960</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield><subfield code="z">LF</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">187</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3520</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">213</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0551</subfield><subfield code="r">http://www.oapen.org/search?identifier=617190</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">230</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0552</subfield><subfield code="r">http://www.oapen.org/search?identifier=617190</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">283</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3283</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">293</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3293</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield><subfield code="z">LF</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">603</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4603</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">808</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4808</subfield><subfield code="y">Volltextzugang</subfield><subfield code="r">http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/32117</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">2403</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">DE-LFER</subfield><subfield code="r">https://library.oapen.org/bitstream/id/fbb4cb69-afed-48bd-911d-50c8ff3099f5/617190.pdf</subfield></datafield><datafield tag="982" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">31</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0027</subfield><subfield code="8">00</subfield><subfield code="a">eBook GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="982" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">132</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0959</subfield><subfield code="8">00</subfield><subfield code="a">EBooks OAPEN Open Access</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="a">OLR-ZDB-94-OAL</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">30</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0104</subfield><subfield code="a">GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">34</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3551</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">39</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0547</subfield><subfield code="a">GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">39</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0547</subfield><subfield code="a">LF</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">40</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0007</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">63</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3401</subfield><subfield code="a">E-Books LF GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">65</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0003</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">70</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0089</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN-OA</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">72</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0035</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN-OA</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">95</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3095</subfield><subfield code="a">OLR-OAL</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">110</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3110</subfield><subfield code="a">OLR-GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">132</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0959</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">136</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3526</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">147</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3528</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">161</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0960</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">213</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0551</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">230</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0552</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">283</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3283</subfield><subfield code="a">OLR-OAL</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">293</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3293</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="a">OLR-FREE</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="a">olr-ebook GBV-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">603</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4603</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">808</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4808</subfield><subfield code="a">OLR-OAPEN</subfield></datafield></record></collection>
|
score |
7.0147963 |