Learning machine translation
The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques...
Ausführliche Beschreibung
Autor*in: |
Goutte, Cyril [mitwirkender] |
---|
Format: |
E-Book |
---|---|
Sprache: |
Englisch |
Erschienen: |
Cambridge, Massachusetts: MIT Press ; c2009 |
---|
Schlagwörter: |
---|
Anmerkung: |
Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015 |
---|---|
Umfang: |
1 PDF (xii, 316 pages) ; illustrations. |
Beschreibung: |
Mode of access: World Wide Web. |
Reihe: |
Neural information processing series |
---|
Links: | |
---|---|
ISBN: |
978-0-262-25509-7 |
Katalog-ID: |
1727351304 |
---|
LEADER | 01000cam a22002652 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1727351304 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20220729123208.0 | ||
007 | cr uuu---uuuuu | ||
008 | 200818s2008 xx |||||o 00| ||eng c | ||
020 | |a 9780262255097 |c ebook |9 978-0-262-25509-7 | ||
035 | |a (DE-627)1727351304 | ||
035 | |a (DE-599)KEP055117201 | ||
035 | |a (OCoLC)1196136635 | ||
035 | |a (MITPRESS)6267198 | ||
035 | |a (EBP)055117201 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a eng | ||
082 | 0 | |a 418/.020285 |2 22 | |
245 | 1 | 0 | |a Learning machine translation |c [edited by] Cyril Goutte ... [et al.] |
264 | 1 | |a Cambridge, Massachusetts |b MIT Press |c c2009 | |
300 | |a 1 PDF (xii, 316 pages) |b illustrations. | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Neural information processing series | |
500 | |a Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015 | ||
520 | |a The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada. | ||
538 | |a Mode of access: World Wide Web. | ||
650 | 4 | |a Machine translating ; Statistical methods | |
700 | 1 | |a Goutte, Cyril |e mitwirkender |4 ctb | |
776 | 1 | |z 9780262072977 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9780262072977 |
856 | 4 | 0 | |u https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 |m X:MITPRESS |x Verlag |z lizenzpflichtig |
912 | |a ZDB-37-IEM |b 2012 | ||
912 | |a GBV_ILN_22 | ||
912 | |a ISIL_DE-18 | ||
912 | |a SYSFLAG_1 | ||
912 | |a GBV_KXP | ||
912 | |a GBV_ILN_22_i22818 | ||
912 | |a GBV_ILN_23 | ||
912 | |a ISIL_DE-830 | ||
912 | |a GBV_ILN_100 | ||
912 | |a ISIL_DE-Ma9 | ||
912 | |a GBV_ILN_370 | ||
912 | |a ISIL_DE-1373 | ||
912 | |a GBV_ILN_2015 | ||
912 | |a ISIL_DE-93 | ||
951 | |a BO | ||
953 | |2 045F |a 418/.020285 | ||
980 | |2 22 |1 01 |x 0018 |b 3848477327 |h olrm-h228-MITIEEE |y zi22818 |z 03-02-21 | ||
980 | |2 23 |1 01 |x 0830 |b 3957242827 |h olr-MIT |u i |y z |z 23-07-21 | ||
980 | |2 100 |1 01 |x 3100 |b 4472469944 |c 09 |f --%%-- |d eBook MIT Press |e --%%-- |j --%%-- |h OLR-MIT-CEC |k Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. |y z |z 30-01-24 | ||
980 | |2 370 |1 01 |x 4370 |b 4011224251 |h olr-ebook mitieee |k Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. |u i |y z |z 01-12-21 | ||
980 | |2 2015 |1 01 |x DE-93 |b 3740753773 |c 00 |f --%%-- |d --%%-- |e p |j --%%-- |k Campuslizenz |y l01 |z 18-08-20 | ||
981 | |2 22 |1 01 |x 0018 |y Volltextzugang Campus |r https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 | ||
981 | |2 22 |1 01 |x 0018 |y Nur für Angehörige der Universität Hamburg: Volltextzugang von außerhalb des Campus |r http://emedien.sub.uni-hamburg.de/han/ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 | ||
981 | |2 23 |1 01 |x 0830 |y MIT Press EBook |r https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 | ||
981 | |2 100 |1 01 |x 3100 |r https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 | ||
981 | |2 100 |1 01 |x 3100 |y für Uniangehörige: Zugang weltweit |r http://han.med.uni-magdeburg.de/han/mitvia-ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 | ||
981 | |2 370 |1 01 |x 4370 |y E-Book: Zugriff im HCU-Netz. Zugriff von außerhalb nur für HCU-Angehörige möglich |r https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 | ||
981 | |2 2015 |1 01 |x DE-93 |r https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 | ||
985 | |2 23 |1 01 |x 0830 |a 2018-01805, 2018-01806, 2018-01808 | ||
995 | |2 22 |1 01 |x 0018 |a olrm-h228-MITIEEE | ||
995 | |2 23 |1 01 |x 0830 |a olr-MIT | ||
995 | |2 100 |1 01 |x 3100 |a OLR-MIT-CEC | ||
995 | |2 370 |1 01 |x 4370 |a olr-ebook mitieee | ||
998 | |2 370 |1 01 |x 4370 |0 2021.12.01 |
matchkey_str |
book:9780262255097:2008---- |
---|---|
oclc_num |
1196136635 |
hierarchy_sort_str |
c2009 |
publishDate |
2008 |
allfields |
9780262255097 ebook 978-0-262-25509-7 (DE-627)1727351304 (DE-599)KEP055117201 (OCoLC)1196136635 (MITPRESS)6267198 (EBP)055117201 DE-627 ger DE-627 rda eng 418/.020285 22 Learning machine translation [edited by] Cyril Goutte ... [et al.] Cambridge, Massachusetts MIT Press c2009 1 PDF (xii, 316 pages) illustrations. Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Neural information processing series Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015 The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada. Mode of access: World Wide Web. Machine translating ; Statistical methods Goutte, Cyril mitwirkender ctb 9780262072977 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9780262072977 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 X:MITPRESS Verlag lizenzpflichtig ZDB-37-IEM 2012 GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_22_i22818 GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_100 ISIL_DE-Ma9 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_2015 ISIL_DE-93 BO 045F 418/.020285 22 01 0018 3848477327 olrm-h228-MITIEEE zi22818 03-02-21 23 01 0830 3957242827 olr-MIT i z 23-07-21 100 01 3100 4472469944 09 --%%-- eBook MIT Press --%%-- --%%-- OLR-MIT-CEC Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. z 30-01-24 370 01 4370 4011224251 olr-ebook mitieee Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. i z 01-12-21 2015 01 DE-93 3740753773 00 --%%-- --%%-- p --%%-- Campuslizenz l01 18-08-20 22 01 0018 Volltextzugang Campus https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 22 01 0018 Nur für Angehörige der Universität Hamburg: Volltextzugang von außerhalb des Campus http://emedien.sub.uni-hamburg.de/han/ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 23 01 0830 MIT Press EBook https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 100 01 3100 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 100 01 3100 für Uniangehörige: Zugang weltweit http://han.med.uni-magdeburg.de/han/mitvia-ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 370 01 4370 E-Book: Zugriff im HCU-Netz. Zugriff von außerhalb nur für HCU-Angehörige möglich https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 2015 01 DE-93 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 23 01 0830 2018-01805, 2018-01806, 2018-01808 22 01 0018 olrm-h228-MITIEEE 23 01 0830 olr-MIT 100 01 3100 OLR-MIT-CEC 370 01 4370 olr-ebook mitieee 370 01 4370 2021.12.01 |
spelling |
9780262255097 ebook 978-0-262-25509-7 (DE-627)1727351304 (DE-599)KEP055117201 (OCoLC)1196136635 (MITPRESS)6267198 (EBP)055117201 DE-627 ger DE-627 rda eng 418/.020285 22 Learning machine translation [edited by] Cyril Goutte ... [et al.] Cambridge, Massachusetts MIT Press c2009 1 PDF (xii, 316 pages) illustrations. Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Neural information processing series Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015 The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada. Mode of access: World Wide Web. Machine translating ; Statistical methods Goutte, Cyril mitwirkender ctb 9780262072977 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9780262072977 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 X:MITPRESS Verlag lizenzpflichtig ZDB-37-IEM 2012 GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_22_i22818 GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_100 ISIL_DE-Ma9 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_2015 ISIL_DE-93 BO 045F 418/.020285 22 01 0018 3848477327 olrm-h228-MITIEEE zi22818 03-02-21 23 01 0830 3957242827 olr-MIT i z 23-07-21 100 01 3100 4472469944 09 --%%-- eBook MIT Press --%%-- --%%-- OLR-MIT-CEC Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. z 30-01-24 370 01 4370 4011224251 olr-ebook mitieee Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. i z 01-12-21 2015 01 DE-93 3740753773 00 --%%-- --%%-- p --%%-- Campuslizenz l01 18-08-20 22 01 0018 Volltextzugang Campus https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 22 01 0018 Nur für Angehörige der Universität Hamburg: Volltextzugang von außerhalb des Campus http://emedien.sub.uni-hamburg.de/han/ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 23 01 0830 MIT Press EBook https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 100 01 3100 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 100 01 3100 für Uniangehörige: Zugang weltweit http://han.med.uni-magdeburg.de/han/mitvia-ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 370 01 4370 E-Book: Zugriff im HCU-Netz. Zugriff von außerhalb nur für HCU-Angehörige möglich https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 2015 01 DE-93 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 23 01 0830 2018-01805, 2018-01806, 2018-01808 22 01 0018 olrm-h228-MITIEEE 23 01 0830 olr-MIT 100 01 3100 OLR-MIT-CEC 370 01 4370 olr-ebook mitieee 370 01 4370 2021.12.01 |
allfields_unstemmed |
9780262255097 ebook 978-0-262-25509-7 (DE-627)1727351304 (DE-599)KEP055117201 (OCoLC)1196136635 (MITPRESS)6267198 (EBP)055117201 DE-627 ger DE-627 rda eng 418/.020285 22 Learning machine translation [edited by] Cyril Goutte ... [et al.] Cambridge, Massachusetts MIT Press c2009 1 PDF (xii, 316 pages) illustrations. Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Neural information processing series Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015 The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada. Mode of access: World Wide Web. Machine translating ; Statistical methods Goutte, Cyril mitwirkender ctb 9780262072977 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9780262072977 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 X:MITPRESS Verlag lizenzpflichtig ZDB-37-IEM 2012 GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_22_i22818 GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_100 ISIL_DE-Ma9 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_2015 ISIL_DE-93 BO 045F 418/.020285 22 01 0018 3848477327 olrm-h228-MITIEEE zi22818 03-02-21 23 01 0830 3957242827 olr-MIT i z 23-07-21 100 01 3100 4472469944 09 --%%-- eBook MIT Press --%%-- --%%-- OLR-MIT-CEC Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. z 30-01-24 370 01 4370 4011224251 olr-ebook mitieee Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. i z 01-12-21 2015 01 DE-93 3740753773 00 --%%-- --%%-- p --%%-- Campuslizenz l01 18-08-20 22 01 0018 Volltextzugang Campus https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 22 01 0018 Nur für Angehörige der Universität Hamburg: Volltextzugang von außerhalb des Campus http://emedien.sub.uni-hamburg.de/han/ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 23 01 0830 MIT Press EBook https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 100 01 3100 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 100 01 3100 für Uniangehörige: Zugang weltweit http://han.med.uni-magdeburg.de/han/mitvia-ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 370 01 4370 E-Book: Zugriff im HCU-Netz. Zugriff von außerhalb nur für HCU-Angehörige möglich https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 2015 01 DE-93 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 23 01 0830 2018-01805, 2018-01806, 2018-01808 22 01 0018 olrm-h228-MITIEEE 23 01 0830 olr-MIT 100 01 3100 OLR-MIT-CEC 370 01 4370 olr-ebook mitieee 370 01 4370 2021.12.01 |
allfieldsGer |
9780262255097 ebook 978-0-262-25509-7 (DE-627)1727351304 (DE-599)KEP055117201 (OCoLC)1196136635 (MITPRESS)6267198 (EBP)055117201 DE-627 ger DE-627 rda eng 418/.020285 22 Learning machine translation [edited by] Cyril Goutte ... [et al.] Cambridge, Massachusetts MIT Press c2009 1 PDF (xii, 316 pages) illustrations. Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Neural information processing series Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015 The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada. Mode of access: World Wide Web. Machine translating ; Statistical methods Goutte, Cyril mitwirkender ctb 9780262072977 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9780262072977 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 X:MITPRESS Verlag lizenzpflichtig ZDB-37-IEM 2012 GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_22_i22818 GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_100 ISIL_DE-Ma9 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_2015 ISIL_DE-93 BO 045F 418/.020285 22 01 0018 3848477327 olrm-h228-MITIEEE zi22818 03-02-21 23 01 0830 3957242827 olr-MIT i z 23-07-21 100 01 3100 4472469944 09 --%%-- eBook MIT Press --%%-- --%%-- OLR-MIT-CEC Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. z 30-01-24 370 01 4370 4011224251 olr-ebook mitieee Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. i z 01-12-21 2015 01 DE-93 3740753773 00 --%%-- --%%-- p --%%-- Campuslizenz l01 18-08-20 22 01 0018 Volltextzugang Campus https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 22 01 0018 Nur für Angehörige der Universität Hamburg: Volltextzugang von außerhalb des Campus http://emedien.sub.uni-hamburg.de/han/ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 23 01 0830 MIT Press EBook https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 100 01 3100 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 100 01 3100 für Uniangehörige: Zugang weltweit http://han.med.uni-magdeburg.de/han/mitvia-ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 370 01 4370 E-Book: Zugriff im HCU-Netz. Zugriff von außerhalb nur für HCU-Angehörige möglich https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 2015 01 DE-93 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 23 01 0830 2018-01805, 2018-01806, 2018-01808 22 01 0018 olrm-h228-MITIEEE 23 01 0830 olr-MIT 100 01 3100 OLR-MIT-CEC 370 01 4370 olr-ebook mitieee 370 01 4370 2021.12.01 |
allfieldsSound |
9780262255097 ebook 978-0-262-25509-7 (DE-627)1727351304 (DE-599)KEP055117201 (OCoLC)1196136635 (MITPRESS)6267198 (EBP)055117201 DE-627 ger DE-627 rda eng 418/.020285 22 Learning machine translation [edited by] Cyril Goutte ... [et al.] Cambridge, Massachusetts MIT Press c2009 1 PDF (xii, 316 pages) illustrations. Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Neural information processing series Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015 The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada. Mode of access: World Wide Web. Machine translating ; Statistical methods Goutte, Cyril mitwirkender ctb 9780262072977 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9780262072977 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 X:MITPRESS Verlag lizenzpflichtig ZDB-37-IEM 2012 GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_22_i22818 GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_100 ISIL_DE-Ma9 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_2015 ISIL_DE-93 BO 045F 418/.020285 22 01 0018 3848477327 olrm-h228-MITIEEE zi22818 03-02-21 23 01 0830 3957242827 olr-MIT i z 23-07-21 100 01 3100 4472469944 09 --%%-- eBook MIT Press --%%-- --%%-- OLR-MIT-CEC Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. z 30-01-24 370 01 4370 4011224251 olr-ebook mitieee Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. i z 01-12-21 2015 01 DE-93 3740753773 00 --%%-- --%%-- p --%%-- Campuslizenz l01 18-08-20 22 01 0018 Volltextzugang Campus https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 22 01 0018 Nur für Angehörige der Universität Hamburg: Volltextzugang von außerhalb des Campus http://emedien.sub.uni-hamburg.de/han/ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 23 01 0830 MIT Press EBook https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 100 01 3100 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 100 01 3100 für Uniangehörige: Zugang weltweit http://han.med.uni-magdeburg.de/han/mitvia-ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198 370 01 4370 E-Book: Zugriff im HCU-Netz. Zugriff von außerhalb nur für HCU-Angehörige möglich https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 2015 01 DE-93 https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 23 01 0830 2018-01805, 2018-01806, 2018-01808 22 01 0018 olrm-h228-MITIEEE 23 01 0830 olr-MIT 100 01 3100 OLR-MIT-CEC 370 01 4370 olr-ebook mitieee 370 01 4370 2021.12.01 |
language |
English |
format_phy_str_mv |
Book |
building |
22:i 23 100 370 2015:0 |
institution |
findex.gbv.de |
selectbib_iln_str_mv |
22@i22818 23@ 100@ 370@ 2015@01 |
topic_facet |
Machine translating ; Statistical methods |
dewey-raw |
418/.020285 |
isfreeaccess_bool |
false |
authorswithroles_txt_mv |
Goutte, Cyril @@ctb@@ |
publishDateDaySort_date |
2008-01-01T00:00:00Z |
dewey-sort |
3418 520285 |
id |
1727351304 |
signature_iln |
100:eBook MIT Press 3100:eBook MIT Press |
signature_iln_str_mv |
100:eBook MIT Press 3100:eBook MIT Press |
signature_iln_scis_mv |
100:eBook MIT Press 3100:eBook MIT Press |
language_de |
englisch |
fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01000cam a22002652 4500</leader><controlfield tag="001">1727351304</controlfield><controlfield tag="003">DE-627</controlfield><controlfield tag="005">20220729123208.0</controlfield><controlfield tag="007">cr uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">200818s2008 xx |||||o 00| ||eng c</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780262255097</subfield><subfield code="c">ebook</subfield><subfield code="9">978-0-262-25509-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)1727351304</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KEP055117201</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1196136635</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MITPRESS)6267198</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EBP)055117201</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-627</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418/.020285</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Learning machine translation</subfield><subfield code="c">[edited by] Cyril Goutte ... [et al.]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, Massachusetts</subfield><subfield code="b">MIT Press</subfield><subfield code="c">c2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 PDF (xii, 316 pages)</subfield><subfield code="b">illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Computermedien</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Neural information processing series</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Machine translating ; Statistical methods</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goutte, Cyril</subfield><subfield code="e">mitwirkender</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="1" ind2=" "><subfield code="z">9780262072977</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9780262072977</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield><subfield code="m">X:MITPRESS</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">lizenzpflichtig</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-37-IEM</subfield><subfield code="b">2012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-18</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SYSFLAG_1</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_KXP</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22_i22818</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_23</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-830</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_100</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Ma9</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_370</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-1373</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-93</subfield></datafield><datafield tag="951" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO</subfield></datafield><datafield tag="953" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">045F</subfield><subfield code="a">418/.020285</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="b">3848477327</subfield><subfield code="h">olrm-h228-MITIEEE</subfield><subfield code="y">zi22818</subfield><subfield code="z">03-02-21</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="b">3957242827</subfield><subfield code="h">olr-MIT</subfield><subfield code="u">i</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">23-07-21</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">100</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3100</subfield><subfield code="b">4472469944</subfield><subfield code="c">09</subfield><subfield code="f">--%%--</subfield><subfield code="d">eBook MIT Press</subfield><subfield code="e">--%%--</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="h">OLR-MIT-CEC</subfield><subfield code="k">Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots.</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">30-01-24</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="b">4011224251</subfield><subfield code="h">olr-ebook mitieee</subfield><subfield code="k">Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots.</subfield><subfield code="u">i</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">01-12-21</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">2015</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">DE-93</subfield><subfield code="b">3740753773</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">--%%--</subfield><subfield code="d">--%%--</subfield><subfield code="e">p</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="k">Campuslizenz</subfield><subfield code="y">l01</subfield><subfield code="z">18-08-20</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="y">Volltextzugang Campus</subfield><subfield code="r">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="y">Nur für Angehörige der Universität Hamburg: Volltextzugang von außerhalb des Campus</subfield><subfield code="r">http://emedien.sub.uni-hamburg.de/han/ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="y">MIT Press EBook</subfield><subfield code="r">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">100</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3100</subfield><subfield code="r">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">100</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3100</subfield><subfield code="y">für Uniangehörige: Zugang weltweit</subfield><subfield code="r">http://han.med.uni-magdeburg.de/han/mitvia-ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="y">E-Book: Zugriff im HCU-Netz. Zugriff von außerhalb nur für HCU-Angehörige möglich</subfield><subfield code="r">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">2015</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">DE-93</subfield><subfield code="r">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="985" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="a">2018-01805, 2018-01806, 2018-01808</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="a">olrm-h228-MITIEEE</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="a">olr-MIT</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">100</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3100</subfield><subfield code="a">OLR-MIT-CEC</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="a">olr-ebook mitieee</subfield></datafield><datafield tag="998" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="0">2021.12.01</subfield></datafield></record></collection>
|
standort_str_mv |
--%%-- |
series2 |
Neural information processing series |
standort_iln_str_mv |
100:--%%-- 3100:--%%-- 2015:--%%-- DE-93:--%%-- |
format |
eBook |
dewey-ones |
418 - Standard usage & applied linguistics |
delete_txt_mv |
keep |
collection |
KXP GVK SWB |
publishPlace |
Cambridge, Massachusetts |
remote_str |
true |
abrufzeichen_iln_str_mv |
22@olrm-h228-MITIEEE 23@olr-MIT 100@OLR-MIT-CEC 370@olr-ebook mitieee |
abrufzeichen_iln_scis_mv |
22@olrm-h228-MITIEEE 23@olr-MIT 100@OLR-MIT-CEC 370@olr-ebook mitieee |
last_changed_iln_str_mv |
22@03-02-21 23@23-07-21 100@30-01-24 370@01-12-21 2015@18-08-20 |
illustrated |
Not Illustrated |
topic_title |
418/.020285 22 Learning machine translation [edited by] Cyril Goutte ... [et al.] Machine translating ; Statistical methods |
publisher |
MIT Press |
publisherStr |
MIT Press |
topic |
ddc 418/.020285 misc Machine translating ; Statistical methods |
spellingShingle |
ddc 418/.020285 misc Machine translating ; Statistical methods Learning machine translation |
topic_unstemmed |
ddc 418/.020285 misc Machine translating ; Statistical methods |
topic_browse |
ddc 418/.020285 misc Machine translating ; Statistical methods |
format_facet |
Elektronische Bücher Bücher Elektronische Ressource |
standort_txtP_mv |
--%%-- |
format_main_str_mv |
Text Buch |
carriertype_str_mv |
cr |
author2_variant |
c g cg |
signature |
eBook MIT Press --%%-- |
signature_str_mv |
eBook MIT Press --%%-- |
dewey-tens |
410 - Linguistics |
isbn |
9780262255097 026225509X 9780262072977 0262072971 |
isfreeaccess_txt |
false |
title |
Learning machine translation |
ctrlnum |
(DE-627)1727351304 (DE-599)KEP055117201 (OCoLC)1196136635 (MITPRESS)6267198 (EBP)055117201 |
exemplarkommentar_str_mv |
100@Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. 370@Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots. 2015@Campuslizenz |
title_full |
Learning machine translation [edited by] Cyril Goutte ... [et al.] |
callnumber-first-code |
e |
lang_code |
eng |
selektneu_str_mv |
370@2021.12.01 |
isOA_bool |
false |
dewey-hundreds |
400 - Language |
recordtype |
marc |
publishDateSort |
2008 |
contenttype_str_mv |
txt |
selectkey |
22:z 23:z 100:z 370:z 2015:l |
physical |
1 PDF (xii, 316 pages) illustrations. |
class |
418/.020285 22 |
format_se |
Elektronische Bücher |
normlink |
2021.12.01 |
normlink_prefix_str_mv |
2021.12.01 |
dewey-full |
418/.020285 |
author2-role |
mitwirkender |
title_sort |
learning machine translation |
title_auth |
Learning machine translation |
abstract |
The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada. Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015 |
abstractGer |
The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada. Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015 |
abstract_unstemmed |
The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada. Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015 |
collection_details |
ZDB-37-IEM GBV_ILN_22 ISIL_DE-18 SYSFLAG_1 GBV_KXP GBV_ILN_22_i22818 GBV_ILN_23 ISIL_DE-830 GBV_ILN_100 ISIL_DE-Ma9 GBV_ILN_370 ISIL_DE-1373 GBV_ILN_2015 ISIL_DE-93 |
title_short |
Learning machine translation |
url |
https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198 |
ausleihindikator_str_mv |
22 23 100:- 370 2015:p |
remote_bool |
true |
author2 |
Goutte, Cyril |
author2Str |
Goutte, Cyril |
mediatype_str_mv |
c |
isOA_txt |
false |
hochschulschrift_bool |
false |
author2_role |
ctb |
callnumber-a |
eBook MIT Press |
up_date |
2024-07-04T22:59:42.835Z |
_version_ |
1803691211187290113 |
fullrecord_marcxml |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01000cam a22002652 4500</leader><controlfield tag="001">1727351304</controlfield><controlfield tag="003">DE-627</controlfield><controlfield tag="005">20220729123208.0</controlfield><controlfield tag="007">cr uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">200818s2008 xx |||||o 00| ||eng c</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780262255097</subfield><subfield code="c">ebook</subfield><subfield code="9">978-0-262-25509-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)1727351304</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KEP055117201</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1196136635</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(MITPRESS)6267198</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(EBP)055117201</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-627</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418/.020285</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Learning machine translation</subfield><subfield code="c">[edited by] Cyril Goutte ... [et al.]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, Massachusetts</subfield><subfield code="b">MIT Press</subfield><subfield code="c">c2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 PDF (xii, 316 pages)</subfield><subfield code="b">illustrations.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Computermedien</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Neural information processing series</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. [277]-306) and index. - Description based on PDF viewed 12/23/2015</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The Internet gives us access to a wealth of information in languages we don't understand. The investigation of automated or semi-automated approaches to translation has become a thriving research field with enormous commercial potential. This volume investigates how Machine Learning techniques can improve Statistical Machine Translation, currently at the forefront of research in the field. The book looks first at enabling technologies--technologies that solve problems that are not Machine Translation proper but are linked closely to the development of a Machine Translation system. These include the acquisition of bilingual sentence-aligned data from comparable corpora, automatic construction of multilingual name dictionaries, and word alignment. The book then presents new or improved statistical Machine Translation techniques, including a discriminative training framework for leveraging syntactic information, the use of semi-supervised and kernel-based learning methods, and the combination of multiple Machine Translation outputs in order to improve overall translation quality.ContributorsSrinivas Bangalore, Nicola Cancedda, Josep M. Crego, Marc Dymetman, Jakob Elming, George Foster, Jesƒus Giménez, Cyril Goutte, Nizar Habash, Gholamreza Haffari, Patrick Haffner, Hitoshi Isahara, Stephan Kanthak, Alexandre Klementiev, Gregor Leusch, Pierre Mahé, Lluís Màrquez, Evgeny Matusov, I. Dan Melamed, Ion Muslea, Hermann Ney, Bruno Pouliquen, Dan Roth, Anoop Sarkar, John Shawe-Taylor, Ralf Steinberger, Joseph Turian, Nicola Ueffing, Masao Utiyama, Zhuoran Wang, Benjamin Wellington, Kenji Yamada.</subfield></datafield><datafield tag="538" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mode of access: World Wide Web.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Machine translating ; Statistical methods</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goutte, Cyril</subfield><subfield code="e">mitwirkender</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="1" ind2=" "><subfield code="z">9780262072977</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9780262072977</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield><subfield code="m">X:MITPRESS</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">lizenzpflichtig</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-37-IEM</subfield><subfield code="b">2012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-18</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SYSFLAG_1</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_KXP</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22_i22818</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_23</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-830</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_100</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-Ma9</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_370</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-1373</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ISIL_DE-93</subfield></datafield><datafield tag="951" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO</subfield></datafield><datafield tag="953" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">045F</subfield><subfield code="a">418/.020285</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="b">3848477327</subfield><subfield code="h">olrm-h228-MITIEEE</subfield><subfield code="y">zi22818</subfield><subfield code="z">03-02-21</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="b">3957242827</subfield><subfield code="h">olr-MIT</subfield><subfield code="u">i</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">23-07-21</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">100</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3100</subfield><subfield code="b">4472469944</subfield><subfield code="c">09</subfield><subfield code="f">--%%--</subfield><subfield code="d">eBook MIT Press</subfield><subfield code="e">--%%--</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="h">OLR-MIT-CEC</subfield><subfield code="k">Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots.</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">30-01-24</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="b">4011224251</subfield><subfield code="h">olr-ebook mitieee</subfield><subfield code="k">Vervielfältigungen (z.B. Kopien, Downloads) sind nur von einzelnen Kapiteln oder Seiten und nur zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch erlaubt. Keine Weitergabe an Dritte. Kein systematisches Downloaden durch Robots.</subfield><subfield code="u">i</subfield><subfield code="y">z</subfield><subfield code="z">01-12-21</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">2015</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">DE-93</subfield><subfield code="b">3740753773</subfield><subfield code="c">00</subfield><subfield code="f">--%%--</subfield><subfield code="d">--%%--</subfield><subfield code="e">p</subfield><subfield code="j">--%%--</subfield><subfield code="k">Campuslizenz</subfield><subfield code="y">l01</subfield><subfield code="z">18-08-20</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="y">Volltextzugang Campus</subfield><subfield code="r">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="y">Nur für Angehörige der Universität Hamburg: Volltextzugang von außerhalb des Campus</subfield><subfield code="r">http://emedien.sub.uni-hamburg.de/han/ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="y">MIT Press EBook</subfield><subfield code="r">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">100</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3100</subfield><subfield code="r">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">100</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3100</subfield><subfield code="y">für Uniangehörige: Zugang weltweit</subfield><subfield code="r">http://han.med.uni-magdeburg.de/han/mitvia-ieee/ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="y">E-Book: Zugriff im HCU-Netz. Zugriff von außerhalb nur für HCU-Angehörige möglich</subfield><subfield code="r">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="981" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">2015</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">DE-93</subfield><subfield code="r">https://ieeexplore.ieee.org/book/6267198</subfield></datafield><datafield tag="985" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="a">2018-01805, 2018-01806, 2018-01808</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">22</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0018</subfield><subfield code="a">olrm-h228-MITIEEE</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">23</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">0830</subfield><subfield code="a">olr-MIT</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">100</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">3100</subfield><subfield code="a">OLR-MIT-CEC</subfield></datafield><datafield tag="995" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="a">olr-ebook mitieee</subfield></datafield><datafield tag="998" ind1=" " ind2=" "><subfield code="2">370</subfield><subfield code="1">01</subfield><subfield code="x">4370</subfield><subfield code="0">2021.12.01</subfield></datafield></record></collection>
|
score |
7.3972683 |