Corpus Dionysiacum III/1 : Pseudo-Dionysius Areopagita: Epistola ad Timotheum de morte apostolorum Petri et Pauli Homilia (BHL 2187)

Frontmatter -- Vorwort -- Inhaltsverzeichnis -- I. Epistola ad Timotheum de morte apostolorum Petri et Pauli (CPG 6631) -- Einleitungen -- 1. Allgemeine Einleitung -- 2. Die syrische Überlieferung -- 3. Die arabische Überlieferung -- 4. Die altäthiopische (Ge'ez) Überlieferung -- 5. Die armenis...
Ausführliche Beschreibung

Frontmatter -- Vorwort -- Inhaltsverzeichnis -- I. Epistola ad Timotheum de morte apostolorum Petri et Pauli (CPG 6631) -- Einleitungen -- 1. Allgemeine Einleitung -- 2. Die syrische Überlieferung -- 3. Die arabische Überlieferung -- 4. Die altäthiopische (Ge'ez) Überlieferung -- 5. Die armenische Überlieferung -- 6. Die georgische Überlieferung -- 7. Die lateinische Überlieferung -- 8. Die frühneuhochdeutsche Überlieferung -- Editionen -- Abkürzungen des kritischen Apparats -- Synoptische Edition und Übersetzung der syrischen und arabischen Fassungen -- Edition und Übersetzung der armenischen Fassung -- Synoptische Edition und Übersetzung der georgischen und lateinischen Fassungen -- Transkription der frühneuhochdeutschen Fassung nach der Handschrift London, BL Add. 15690 -- II. Homilia (BHL 2187) -- Die handschriftliche Überlieferung -- Edition -- III. Appendix -- Register -- Homilia Ausführliche Beschreibung