Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13)

Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, fun...
Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Autor*in:	Joël Belmin [verfasserIn] Lyamna Khellaf [verfasserIn] Sylvie Pariel [verfasserIn] Witold Jarzebowski [verfasserIn] Lucie Valembois [verfasserIn] John Zeisel [verfasserIn] Carmelo Lafuente-Lafuente [verfasserIn]

Format:	E-Artikel
Sprache:	Englisch

Erschienen:	2020

Schlagwörter:	Frailty Functional decline Vulnerability Mortality Vulnerable elders survey-13 French version

Übergeordnetes Werk:	In: BMC Medical Research Methodology - BMC, 2003, 20(2020), 1, Seite 6
Übergeordnetes Werk:	volume:20 ; year:2020 ; number:1 ; pages:6

Links:	Link aufrufen Link aufrufen Link aufrufen Journal toc

DOI / URN:	10.1186/s12874-020-0910-x

Katalog-ID:	DOAJ071855009

Internformat


LEADER	01000caa a22002652 4500
001	DOAJ071855009
003	DE-627
005	20230309103735.0
007	cr uuu---uuuuu
008	230228s2020 xx \|\|\|\|\|o 00\| \|\|eng c
024	7		\|a 10.1186/s12874-020-0910-x \|2 doi
035			\|a (DE-627)DOAJ071855009
035			\|a (DE-599)DOAJ35c6395651eb48b28104e7411473cedb
040			\|a DE-627 \|b ger \|c DE-627 \|e rakwb
041			\|a eng
050		0	\|a R5-920
100	0		\|a Joël Belmin \|e verfasserin \|4 aut
245	1	0	\|a Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13)
264		1	\|c 2020
336			\|a Text \|b txt \|2 rdacontent
337			\|a Computermedien \|b c \|2 rdamedia
338			\|a Online-Ressource \|b cr \|2 rdacarrier
520			\|a Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable.
650		4	\|a Frailty
650		4	\|a Functional decline
650		4	\|a Vulnerability
650		4	\|a Mortality
650		4	\|a Vulnerable elders survey-13
650		4	\|a French version
653		0	\|a Medicine (General)
700	0		\|a Lyamna Khellaf \|e verfasserin \|4 aut
700	0		\|a Sylvie Pariel \|e verfasserin \|4 aut
700	0		\|a Witold Jarzebowski \|e verfasserin \|4 aut
700	0		\|a Lucie Valembois \|e verfasserin \|4 aut
700	0		\|a John Zeisel \|e verfasserin \|4 aut
700	0		\|a Carmelo Lafuente-Lafuente \|e verfasserin \|4 aut
773	0	8	\|i In \|t BMC Medical Research Methodology \|d BMC, 2003 \|g 20(2020), 1, Seite 6 \|w (DE-627)326643818 \|w (DE-600)2041362-2 \|x 14712288 \|7 nnns
773	1	8	\|g volume:20 \|g year:2020 \|g number:1 \|g pages:6
856	4	0	\|u https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x \|z kostenfrei
856	4	0	\|u https://doaj.org/article/35c6395651eb48b28104e7411473cedb \|z kostenfrei
856	4	0	\|u https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x \|z kostenfrei
856	4	2	\|u https://doaj.org/toc/1471-2288 \|y Journal toc \|z kostenfrei
912			\|a GBV_USEFLAG_A
912			\|a SYSFLAG_A
912			\|a GBV_DOAJ
912			\|a GBV_ILN_20
912			\|a GBV_ILN_22
912			\|a GBV_ILN_23
912			\|a GBV_ILN_24
912			\|a GBV_ILN_39
912			\|a GBV_ILN_40
912			\|a GBV_ILN_60
912			\|a GBV_ILN_62
912			\|a GBV_ILN_63
912			\|a GBV_ILN_65
912			\|a GBV_ILN_69
912			\|a GBV_ILN_73
912			\|a GBV_ILN_74
912			\|a GBV_ILN_95
912			\|a GBV_ILN_105
912			\|a GBV_ILN_110
912			\|a GBV_ILN_151
912			\|a GBV_ILN_161
912			\|a GBV_ILN_170
912			\|a GBV_ILN_206
912			\|a GBV_ILN_213
912			\|a GBV_ILN_230
912			\|a GBV_ILN_285
912			\|a GBV_ILN_293
912			\|a GBV_ILN_602
912			\|a GBV_ILN_702
912			\|a GBV_ILN_2001
912			\|a GBV_ILN_2003
912			\|a GBV_ILN_2005
912			\|a GBV_ILN_2006
912			\|a GBV_ILN_2008
912			\|a GBV_ILN_2009
912			\|a GBV_ILN_2010
912			\|a GBV_ILN_2011
912			\|a GBV_ILN_2014
912			\|a GBV_ILN_2015
912			\|a GBV_ILN_2020
912			\|a GBV_ILN_2021
912			\|a GBV_ILN_2025
912			\|a GBV_ILN_2031
912			\|a GBV_ILN_2038
912			\|a GBV_ILN_2044
912			\|a GBV_ILN_2048
912			\|a GBV_ILN_2050
912			\|a GBV_ILN_2055
912			\|a GBV_ILN_2056
912			\|a GBV_ILN_2057
912			\|a GBV_ILN_2061
912			\|a GBV_ILN_2111
912			\|a GBV_ILN_2113
912			\|a GBV_ILN_2190
912			\|a GBV_ILN_4012
912			\|a GBV_ILN_4037
912			\|a GBV_ILN_4112
912			\|a GBV_ILN_4125
912			\|a GBV_ILN_4126
912			\|a GBV_ILN_4249
912			\|a GBV_ILN_4305
912			\|a GBV_ILN_4306
912			\|a GBV_ILN_4307
912			\|a GBV_ILN_4313
912			\|a GBV_ILN_4322
912			\|a GBV_ILN_4323
912			\|a GBV_ILN_4324
912			\|a GBV_ILN_4325
912			\|a GBV_ILN_4338
912			\|a GBV_ILN_4367
912			\|a GBV_ILN_4700
951			\|a AR
952			\|d 20 \|j 2020 \|e 1 \|h 6

Indexfelder

author_variant	j b jb l k lk s p sp w j wj l v lv j z jz c l l cll
matchkey_str	article:14712288:2020----::aiainfhfecvrinfhvleale
hierarchy_sort_str	2020
callnumber-subject-code	R
publishDate	2020
allfields	10.1186/s12874-020-0910-x doi (DE-627)DOAJ071855009 (DE-599)DOAJ35c6395651eb48b28104e7411473cedb DE-627 ger DE-627 rakwb eng R5-920 Joël Belmin verfasserin aut Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13) 2020 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable. Frailty Functional decline Vulnerability Mortality Vulnerable elders survey-13 French version Medicine (General) Lyamna Khellaf verfasserin aut Sylvie Pariel verfasserin aut Witold Jarzebowski verfasserin aut Lucie Valembois verfasserin aut John Zeisel verfasserin aut Carmelo Lafuente-Lafuente verfasserin aut In BMC Medical Research Methodology BMC, 2003 20(2020), 1, Seite 6 (DE-627)326643818 (DE-600)2041362-2 14712288 nnns volume:20 year:2020 number:1 pages:6 https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x kostenfrei https://doaj.org/article/35c6395651eb48b28104e7411473cedb kostenfrei https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x kostenfrei https://doaj.org/toc/1471-2288 Journal toc kostenfrei GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_DOAJ GBV_ILN_20 GBV_ILN_22 GBV_ILN_23 GBV_ILN_24 GBV_ILN_39 GBV_ILN_40 GBV_ILN_60 GBV_ILN_62 GBV_ILN_63 GBV_ILN_65 GBV_ILN_69 GBV_ILN_73 GBV_ILN_74 GBV_ILN_95 GBV_ILN_105 GBV_ILN_110 GBV_ILN_151 GBV_ILN_161 GBV_ILN_170 GBV_ILN_206 GBV_ILN_213 GBV_ILN_230 GBV_ILN_285 GBV_ILN_293 GBV_ILN_602 GBV_ILN_702 GBV_ILN_2001 GBV_ILN_2003 GBV_ILN_2005 GBV_ILN_2006 GBV_ILN_2008 GBV_ILN_2009 GBV_ILN_2010 GBV_ILN_2011 GBV_ILN_2014 GBV_ILN_2015 GBV_ILN_2020 GBV_ILN_2021 GBV_ILN_2025 GBV_ILN_2031 GBV_ILN_2038 GBV_ILN_2044 GBV_ILN_2048 GBV_ILN_2050 GBV_ILN_2055 GBV_ILN_2056 GBV_ILN_2057 GBV_ILN_2061 GBV_ILN_2111 GBV_ILN_2113 GBV_ILN_2190 GBV_ILN_4012 GBV_ILN_4037 GBV_ILN_4112 GBV_ILN_4125 GBV_ILN_4126 GBV_ILN_4249 GBV_ILN_4305 GBV_ILN_4306 GBV_ILN_4307 GBV_ILN_4313 GBV_ILN_4322 GBV_ILN_4323 GBV_ILN_4324 GBV_ILN_4325 GBV_ILN_4338 GBV_ILN_4367 GBV_ILN_4700 AR 20 2020 1 6
spelling	10.1186/s12874-020-0910-x doi (DE-627)DOAJ071855009 (DE-599)DOAJ35c6395651eb48b28104e7411473cedb DE-627 ger DE-627 rakwb eng R5-920 Joël Belmin verfasserin aut Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13) 2020 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable. Frailty Functional decline Vulnerability Mortality Vulnerable elders survey-13 French version Medicine (General) Lyamna Khellaf verfasserin aut Sylvie Pariel verfasserin aut Witold Jarzebowski verfasserin aut Lucie Valembois verfasserin aut John Zeisel verfasserin aut Carmelo Lafuente-Lafuente verfasserin aut In BMC Medical Research Methodology BMC, 2003 20(2020), 1, Seite 6 (DE-627)326643818 (DE-600)2041362-2 14712288 nnns volume:20 year:2020 number:1 pages:6 https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x kostenfrei https://doaj.org/article/35c6395651eb48b28104e7411473cedb kostenfrei https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x kostenfrei https://doaj.org/toc/1471-2288 Journal toc kostenfrei GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_DOAJ GBV_ILN_20 GBV_ILN_22 GBV_ILN_23 GBV_ILN_24 GBV_ILN_39 GBV_ILN_40 GBV_ILN_60 GBV_ILN_62 GBV_ILN_63 GBV_ILN_65 GBV_ILN_69 GBV_ILN_73 GBV_ILN_74 GBV_ILN_95 GBV_ILN_105 GBV_ILN_110 GBV_ILN_151 GBV_ILN_161 GBV_ILN_170 GBV_ILN_206 GBV_ILN_213 GBV_ILN_230 GBV_ILN_285 GBV_ILN_293 GBV_ILN_602 GBV_ILN_702 GBV_ILN_2001 GBV_ILN_2003 GBV_ILN_2005 GBV_ILN_2006 GBV_ILN_2008 GBV_ILN_2009 GBV_ILN_2010 GBV_ILN_2011 GBV_ILN_2014 GBV_ILN_2015 GBV_ILN_2020 GBV_ILN_2021 GBV_ILN_2025 GBV_ILN_2031 GBV_ILN_2038 GBV_ILN_2044 GBV_ILN_2048 GBV_ILN_2050 GBV_ILN_2055 GBV_ILN_2056 GBV_ILN_2057 GBV_ILN_2061 GBV_ILN_2111 GBV_ILN_2113 GBV_ILN_2190 GBV_ILN_4012 GBV_ILN_4037 GBV_ILN_4112 GBV_ILN_4125 GBV_ILN_4126 GBV_ILN_4249 GBV_ILN_4305 GBV_ILN_4306 GBV_ILN_4307 GBV_ILN_4313 GBV_ILN_4322 GBV_ILN_4323 GBV_ILN_4324 GBV_ILN_4325 GBV_ILN_4338 GBV_ILN_4367 GBV_ILN_4700 AR 20 2020 1 6
allfields_unstemmed	10.1186/s12874-020-0910-x doi (DE-627)DOAJ071855009 (DE-599)DOAJ35c6395651eb48b28104e7411473cedb DE-627 ger DE-627 rakwb eng R5-920 Joël Belmin verfasserin aut Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13) 2020 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable. Frailty Functional decline Vulnerability Mortality Vulnerable elders survey-13 French version Medicine (General) Lyamna Khellaf verfasserin aut Sylvie Pariel verfasserin aut Witold Jarzebowski verfasserin aut Lucie Valembois verfasserin aut John Zeisel verfasserin aut Carmelo Lafuente-Lafuente verfasserin aut In BMC Medical Research Methodology BMC, 2003 20(2020), 1, Seite 6 (DE-627)326643818 (DE-600)2041362-2 14712288 nnns volume:20 year:2020 number:1 pages:6 https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x kostenfrei https://doaj.org/article/35c6395651eb48b28104e7411473cedb kostenfrei https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x kostenfrei https://doaj.org/toc/1471-2288 Journal toc kostenfrei GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_DOAJ GBV_ILN_20 GBV_ILN_22 GBV_ILN_23 GBV_ILN_24 GBV_ILN_39 GBV_ILN_40 GBV_ILN_60 GBV_ILN_62 GBV_ILN_63 GBV_ILN_65 GBV_ILN_69 GBV_ILN_73 GBV_ILN_74 GBV_ILN_95 GBV_ILN_105 GBV_ILN_110 GBV_ILN_151 GBV_ILN_161 GBV_ILN_170 GBV_ILN_206 GBV_ILN_213 GBV_ILN_230 GBV_ILN_285 GBV_ILN_293 GBV_ILN_602 GBV_ILN_702 GBV_ILN_2001 GBV_ILN_2003 GBV_ILN_2005 GBV_ILN_2006 GBV_ILN_2008 GBV_ILN_2009 GBV_ILN_2010 GBV_ILN_2011 GBV_ILN_2014 GBV_ILN_2015 GBV_ILN_2020 GBV_ILN_2021 GBV_ILN_2025 GBV_ILN_2031 GBV_ILN_2038 GBV_ILN_2044 GBV_ILN_2048 GBV_ILN_2050 GBV_ILN_2055 GBV_ILN_2056 GBV_ILN_2057 GBV_ILN_2061 GBV_ILN_2111 GBV_ILN_2113 GBV_ILN_2190 GBV_ILN_4012 GBV_ILN_4037 GBV_ILN_4112 GBV_ILN_4125 GBV_ILN_4126 GBV_ILN_4249 GBV_ILN_4305 GBV_ILN_4306 GBV_ILN_4307 GBV_ILN_4313 GBV_ILN_4322 GBV_ILN_4323 GBV_ILN_4324 GBV_ILN_4325 GBV_ILN_4338 GBV_ILN_4367 GBV_ILN_4700 AR 20 2020 1 6
allfieldsGer	10.1186/s12874-020-0910-x doi (DE-627)DOAJ071855009 (DE-599)DOAJ35c6395651eb48b28104e7411473cedb DE-627 ger DE-627 rakwb eng R5-920 Joël Belmin verfasserin aut Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13) 2020 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable. Frailty Functional decline Vulnerability Mortality Vulnerable elders survey-13 French version Medicine (General) Lyamna Khellaf verfasserin aut Sylvie Pariel verfasserin aut Witold Jarzebowski verfasserin aut Lucie Valembois verfasserin aut John Zeisel verfasserin aut Carmelo Lafuente-Lafuente verfasserin aut In BMC Medical Research Methodology BMC, 2003 20(2020), 1, Seite 6 (DE-627)326643818 (DE-600)2041362-2 14712288 nnns volume:20 year:2020 number:1 pages:6 https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x kostenfrei https://doaj.org/article/35c6395651eb48b28104e7411473cedb kostenfrei https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x kostenfrei https://doaj.org/toc/1471-2288 Journal toc kostenfrei GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_DOAJ GBV_ILN_20 GBV_ILN_22 GBV_ILN_23 GBV_ILN_24 GBV_ILN_39 GBV_ILN_40 GBV_ILN_60 GBV_ILN_62 GBV_ILN_63 GBV_ILN_65 GBV_ILN_69 GBV_ILN_73 GBV_ILN_74 GBV_ILN_95 GBV_ILN_105 GBV_ILN_110 GBV_ILN_151 GBV_ILN_161 GBV_ILN_170 GBV_ILN_206 GBV_ILN_213 GBV_ILN_230 GBV_ILN_285 GBV_ILN_293 GBV_ILN_602 GBV_ILN_702 GBV_ILN_2001 GBV_ILN_2003 GBV_ILN_2005 GBV_ILN_2006 GBV_ILN_2008 GBV_ILN_2009 GBV_ILN_2010 GBV_ILN_2011 GBV_ILN_2014 GBV_ILN_2015 GBV_ILN_2020 GBV_ILN_2021 GBV_ILN_2025 GBV_ILN_2031 GBV_ILN_2038 GBV_ILN_2044 GBV_ILN_2048 GBV_ILN_2050 GBV_ILN_2055 GBV_ILN_2056 GBV_ILN_2057 GBV_ILN_2061 GBV_ILN_2111 GBV_ILN_2113 GBV_ILN_2190 GBV_ILN_4012 GBV_ILN_4037 GBV_ILN_4112 GBV_ILN_4125 GBV_ILN_4126 GBV_ILN_4249 GBV_ILN_4305 GBV_ILN_4306 GBV_ILN_4307 GBV_ILN_4313 GBV_ILN_4322 GBV_ILN_4323 GBV_ILN_4324 GBV_ILN_4325 GBV_ILN_4338 GBV_ILN_4367 GBV_ILN_4700 AR 20 2020 1 6
allfieldsSound	10.1186/s12874-020-0910-x doi (DE-627)DOAJ071855009 (DE-599)DOAJ35c6395651eb48b28104e7411473cedb DE-627 ger DE-627 rakwb eng R5-920 Joël Belmin verfasserin aut Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13) 2020 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable. Frailty Functional decline Vulnerability Mortality Vulnerable elders survey-13 French version Medicine (General) Lyamna Khellaf verfasserin aut Sylvie Pariel verfasserin aut Witold Jarzebowski verfasserin aut Lucie Valembois verfasserin aut John Zeisel verfasserin aut Carmelo Lafuente-Lafuente verfasserin aut In BMC Medical Research Methodology BMC, 2003 20(2020), 1, Seite 6 (DE-627)326643818 (DE-600)2041362-2 14712288 nnns volume:20 year:2020 number:1 pages:6 https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x kostenfrei https://doaj.org/article/35c6395651eb48b28104e7411473cedb kostenfrei https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x kostenfrei https://doaj.org/toc/1471-2288 Journal toc kostenfrei GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_DOAJ GBV_ILN_20 GBV_ILN_22 GBV_ILN_23 GBV_ILN_24 GBV_ILN_39 GBV_ILN_40 GBV_ILN_60 GBV_ILN_62 GBV_ILN_63 GBV_ILN_65 GBV_ILN_69 GBV_ILN_73 GBV_ILN_74 GBV_ILN_95 GBV_ILN_105 GBV_ILN_110 GBV_ILN_151 GBV_ILN_161 GBV_ILN_170 GBV_ILN_206 GBV_ILN_213 GBV_ILN_230 GBV_ILN_285 GBV_ILN_293 GBV_ILN_602 GBV_ILN_702 GBV_ILN_2001 GBV_ILN_2003 GBV_ILN_2005 GBV_ILN_2006 GBV_ILN_2008 GBV_ILN_2009 GBV_ILN_2010 GBV_ILN_2011 GBV_ILN_2014 GBV_ILN_2015 GBV_ILN_2020 GBV_ILN_2021 GBV_ILN_2025 GBV_ILN_2031 GBV_ILN_2038 GBV_ILN_2044 GBV_ILN_2048 GBV_ILN_2050 GBV_ILN_2055 GBV_ILN_2056 GBV_ILN_2057 GBV_ILN_2061 GBV_ILN_2111 GBV_ILN_2113 GBV_ILN_2190 GBV_ILN_4012 GBV_ILN_4037 GBV_ILN_4112 GBV_ILN_4125 GBV_ILN_4126 GBV_ILN_4249 GBV_ILN_4305 GBV_ILN_4306 GBV_ILN_4307 GBV_ILN_4313 GBV_ILN_4322 GBV_ILN_4323 GBV_ILN_4324 GBV_ILN_4325 GBV_ILN_4338 GBV_ILN_4367 GBV_ILN_4700 AR 20 2020 1 6
language	English
source	In BMC Medical Research Methodology 20(2020), 1, Seite 6 volume:20 year:2020 number:1 pages:6
sourceStr	In BMC Medical Research Methodology 20(2020), 1, Seite 6 volume:20 year:2020 number:1 pages:6
format_phy_str_mv	Article
institution	findex.gbv.de
topic_facet	Frailty Functional decline Vulnerability Mortality Vulnerable elders survey-13 French version Medicine (General)
isfreeaccess_bool	true
container_title	BMC Medical Research Methodology
authorswithroles_txt_mv	Joël Belmin @@aut@@ Lyamna Khellaf @@aut@@ Sylvie Pariel @@aut@@ Witold Jarzebowski @@aut@@ Lucie Valembois @@aut@@ John Zeisel @@aut@@ Carmelo Lafuente-Lafuente @@aut@@
publishDateDaySort_date	2020-01-01T00:00:00Z
hierarchy_top_id	326643818
id	DOAJ071855009
language_de	englisch
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01000caa a22002652 4500</leader><controlfield tag="001">DOAJ071855009</controlfield><controlfield tag="003">DE-627</controlfield><controlfield tag="005">20230309103735.0</controlfield><controlfield tag="007">cr uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230228s2020 xx \|\|\|\|\|o 00\| \|\|eng c</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1186/s12874-020-0910-x</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)DOAJ071855009</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DOAJ35c6395651eb48b28104e7411473cedb</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-627</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">R5-920</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Joël Belmin</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Computermedien</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frailty</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Functional decline</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vulnerability</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mortality</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vulnerable elders survey-13</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French version</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Medicine (General)</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lyamna Khellaf</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Sylvie Pariel</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Witold Jarzebowski</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lucie Valembois</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">John Zeisel</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Carmelo Lafuente-Lafuente</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">In</subfield><subfield code="t">BMC Medical Research Methodology</subfield><subfield code="d">BMC, 2003</subfield><subfield code="g">20(2020), 1, Seite 6</subfield><subfield code="w">(DE-627)326643818</subfield><subfield code="w">(DE-600)2041362-2</subfield><subfield code="x">14712288</subfield><subfield code="7">nnns</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">volume:20</subfield><subfield code="g">year:2020</subfield><subfield code="g">number:1</subfield><subfield code="g">pages:6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doaj.org/article/35c6395651eb48b28104e7411473cedb</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://doaj.org/toc/1471-2288</subfield><subfield code="y">Journal toc</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_USEFLAG_A</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SYSFLAG_A</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_DOAJ</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_20</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_23</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_24</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_39</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_40</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_60</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_62</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_63</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_65</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_69</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_73</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_74</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_95</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_105</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_110</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_151</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_161</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_170</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_206</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_213</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_230</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_285</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_293</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_602</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_702</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2001</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2003</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2005</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2006</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2010</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2011</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2025</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2031</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2038</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2044</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2048</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2050</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2055</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2056</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2057</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2061</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2111</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2113</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2190</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4037</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4112</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4125</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4126</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4249</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4305</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4306</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4307</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4313</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4322</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4323</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4324</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4325</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4338</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4367</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4700</subfield></datafield><datafield tag="951" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AR</subfield></datafield><datafield tag="952" ind1=" " ind2=" "><subfield code="d">20</subfield><subfield code="j">2020</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="h">6</subfield></datafield></record></collection>
callnumber-first	R - Medicine
author	Joël Belmin
spellingShingle	Joël Belmin misc R5-920 misc Frailty misc Functional decline misc Vulnerability misc Mortality misc Vulnerable elders survey-13 misc French version misc Medicine (General) Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13)
authorStr	Joël Belmin
ppnlink_with_tag_str_mv	@@773@@(DE-627)326643818
format	electronic Article
delete_txt_mv	keep
author_role	aut aut aut aut aut aut aut
collection	DOAJ
remote_str	true
callnumber-label	R5-920
illustrated	Not Illustrated
issn	14712288
topic_title	R5-920 Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13) Frailty Functional decline Vulnerability Mortality Vulnerable elders survey-13 French version
topic	misc R5-920 misc Frailty misc Functional decline misc Vulnerability misc Mortality misc Vulnerable elders survey-13 misc French version misc Medicine (General)
topic_unstemmed	misc R5-920 misc Frailty misc Functional decline misc Vulnerability misc Mortality misc Vulnerable elders survey-13 misc French version misc Medicine (General)
topic_browse	misc R5-920 misc Frailty misc Functional decline misc Vulnerability misc Mortality misc Vulnerable elders survey-13 misc French version misc Medicine (General)
format_facet	Elektronische Aufsätze Aufsätze Elektronische Ressource
format_main_str_mv	Text Zeitschrift/Artikel
carriertype_str_mv	cr
hierarchy_parent_title	BMC Medical Research Methodology
hierarchy_parent_id	326643818
hierarchy_top_title	BMC Medical Research Methodology
isfreeaccess_txt	true
familylinks_str_mv	(DE-627)326643818 (DE-600)2041362-2
title	Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13)
ctrlnum	(DE-627)DOAJ071855009 (DE-599)DOAJ35c6395651eb48b28104e7411473cedb
title_full	Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13)
author_sort	Joël Belmin
journal	BMC Medical Research Methodology
journalStr	BMC Medical Research Methodology
callnumber-first-code	R
lang_code	eng
isOA_bool	true
recordtype	marc
publishDateSort	2020
contenttype_str_mv	txt
container_start_page	6
author_browse	Joël Belmin Lyamna Khellaf Sylvie Pariel Witold Jarzebowski Lucie Valembois John Zeisel Carmelo Lafuente-Lafuente
container_volume	20
class	R5-920
format_se	Elektronische Aufsätze
author-letter	Joël Belmin
doi_str_mv	10.1186/s12874-020-0910-x
author2-role	verfasserin
title_sort	validation of the french version of the vulnerable elders survey-13 (ves-13)
callnumber	R5-920
title_auth	Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13)
abstract	Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable.
abstractGer	Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable.
abstract_unstemmed	Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable.
collection_details	GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_DOAJ GBV_ILN_20 GBV_ILN_22 GBV_ILN_23 GBV_ILN_24 GBV_ILN_39 GBV_ILN_40 GBV_ILN_60 GBV_ILN_62 GBV_ILN_63 GBV_ILN_65 GBV_ILN_69 GBV_ILN_73 GBV_ILN_74 GBV_ILN_95 GBV_ILN_105 GBV_ILN_110 GBV_ILN_151 GBV_ILN_161 GBV_ILN_170 GBV_ILN_206 GBV_ILN_213 GBV_ILN_230 GBV_ILN_285 GBV_ILN_293 GBV_ILN_602 GBV_ILN_702 GBV_ILN_2001 GBV_ILN_2003 GBV_ILN_2005 GBV_ILN_2006 GBV_ILN_2008 GBV_ILN_2009 GBV_ILN_2010 GBV_ILN_2011 GBV_ILN_2014 GBV_ILN_2015 GBV_ILN_2020 GBV_ILN_2021 GBV_ILN_2025 GBV_ILN_2031 GBV_ILN_2038 GBV_ILN_2044 GBV_ILN_2048 GBV_ILN_2050 GBV_ILN_2055 GBV_ILN_2056 GBV_ILN_2057 GBV_ILN_2061 GBV_ILN_2111 GBV_ILN_2113 GBV_ILN_2190 GBV_ILN_4012 GBV_ILN_4037 GBV_ILN_4112 GBV_ILN_4125 GBV_ILN_4126 GBV_ILN_4249 GBV_ILN_4305 GBV_ILN_4306 GBV_ILN_4307 GBV_ILN_4313 GBV_ILN_4322 GBV_ILN_4323 GBV_ILN_4324 GBV_ILN_4325 GBV_ILN_4338 GBV_ILN_4367 GBV_ILN_4700
container_issue	1
title_short	Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13)
url	https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x https://doaj.org/article/35c6395651eb48b28104e7411473cedb https://doaj.org/toc/1471-2288
remote_bool	true
author2	Lyamna Khellaf Sylvie Pariel Witold Jarzebowski Lucie Valembois John Zeisel Carmelo Lafuente-Lafuente
author2Str	Lyamna Khellaf Sylvie Pariel Witold Jarzebowski Lucie Valembois John Zeisel Carmelo Lafuente-Lafuente
ppnlink	326643818
callnumber-subject	R - General Medicine
mediatype_str_mv	c
isOA_txt	true
hochschulschrift_bool	false
doi_str	10.1186/s12874-020-0910-x
callnumber-a	R5-920
up_date	2024-07-03T22:32:31.158Z
_version_	1803598903284596736
fullrecord_marcxml	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01000caa a22002652 4500</leader><controlfield tag="001">DOAJ071855009</controlfield><controlfield tag="003">DE-627</controlfield><controlfield tag="005">20230309103735.0</controlfield><controlfield tag="007">cr uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230228s2020 xx \|\|\|\|\|o 00\| \|\|eng c</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1186/s12874-020-0910-x</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)DOAJ071855009</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DOAJ35c6395651eb48b28104e7411473cedb</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-627</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">R5-920</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Joël Belmin</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Computermedien</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Abstract Background Identifying and assessing degree and type of frailty among older persons is a major challenge when targeting high risk populations to identify preventive interventions. The Vulnerable Elders Survey-(VES-13) is a simple instrument to identify frailty defined as risk for death, functional decline or institutionalization. Objective Translate VES-13 into French and validate it. Methods The French version of VES-13 was developed by forward-backward translation of the VES-13 survey instrument. The authors assessed its feasibility, construct validity, and ability to predict the combined outcomes of admission to institution or death at 18 months, in 135 persons over 70 years of age living in the community. Subjects were recruited from three settings: Group 1 – a health prevention center (n = 45); Group 2 – an ambulatory care geriatric clinic (n = 40); and Group 3 – an intermediate care hospital unit (n = 50). The combined outcomes data were recorded by telephone interview with participants or a proxy. Results Feasibility of the French version, named Echelle de Vulnérabilité des Ainés-13 or EVA-13, was excellent. The scale classified 5 (11%) persons as vulnerable (score of 3 or more) in Group 1, 23 (58%) in Group 2 and 45 (90%) in Group 3 (p < 0.001) with scores of 0.91 +/− 1.16, 4.27 +/− 3.17 and 6.90 +/− 3.17, respectively (p < 0.001). At follow-up, among the 60 non-vulnerable subjects, 58 (96%) were alive and living at home, whereas 46 (65%) of the 70 vulnerable subjects were alive and living at home (p < 0.001). Conclusions EVA-13 was determined to be valid and reliable.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frailty</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Functional decline</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vulnerability</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mortality</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vulnerable elders survey-13</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French version</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Medicine (General)</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lyamna Khellaf</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Sylvie Pariel</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Witold Jarzebowski</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lucie Valembois</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">John Zeisel</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Carmelo Lafuente-Lafuente</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">In</subfield><subfield code="t">BMC Medical Research Methodology</subfield><subfield code="d">BMC, 2003</subfield><subfield code="g">20(2020), 1, Seite 6</subfield><subfield code="w">(DE-627)326643818</subfield><subfield code="w">(DE-600)2041362-2</subfield><subfield code="x">14712288</subfield><subfield code="7">nnns</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">volume:20</subfield><subfield code="g">year:2020</subfield><subfield code="g">number:1</subfield><subfield code="g">pages:6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doaj.org/article/35c6395651eb48b28104e7411473cedb</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1186/s12874-020-0910-x</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">https://doaj.org/toc/1471-2288</subfield><subfield code="y">Journal toc</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_USEFLAG_A</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SYSFLAG_A</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_DOAJ</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_20</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_22</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_23</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_24</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_39</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_40</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_60</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_62</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_63</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_65</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_69</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_73</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_74</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_95</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_105</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_110</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_151</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_161</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_170</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_206</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_213</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_230</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_285</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_293</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_602</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_702</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2001</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2003</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2005</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2006</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2008</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2009</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2010</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2011</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2014</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2015</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2020</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2021</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2025</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2031</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2038</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2044</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2048</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2050</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2055</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2056</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2057</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2061</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2111</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2113</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_2190</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4012</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4037</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4112</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4125</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4126</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4249</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4305</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4306</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4307</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4313</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4322</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4323</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4324</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4325</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4338</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4367</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_ILN_4700</subfield></datafield><datafield tag="951" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AR</subfield></datafield><datafield tag="952" ind1=" " ind2=" "><subfield code="d">20</subfield><subfield code="j">2020</subfield><subfield code="e">1</subfield><subfield code="h">6</subfield></datafield></record></collection>
score	7.4012575

Nicht das Richtige dabei?

Schreiben Sie uns!

Validation of the French version of the Vulnerable Elders Survey-13 (VES-13)

Nicht das Richtige dabei?

Zugang & Verfügbarkeit

Vorhandene Bände

Nicht das Richtige dabei?