My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology
Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native...
Ausführliche Beschreibung
Gespeichert in:
| Autor*in: |
Goel, Trilok Chandra [verfasserIn] |
|---|
| Format: |
E-Artikel |
|---|---|
| Sprache: |
Englisch |
| Erschienen: |
2018 |
|---|
| Schlagwörter: |
|---|
| Anmerkung: |
© Association of Surgeons of India 2018 |
|---|
| Übergeordnetes Werk: |
Enthalten in: Indian Journal of Surgery - Springer-Verlag, 2007, 80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202 |
|---|---|
| Übergeordnetes Werk: |
volume:80 ; year:2018 ; number:2 ; day:04 ; month:01 ; pages:197-202 |
| Links: |
|---|
| DOI / URN: |
10.1007/s12262-017-1708-x |
|---|
| Katalog-ID: |
SPR02461713X |
|---|
| LEADER | 01000caa a22002652 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | SPR02461713X | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20230403074543.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 201007s2018 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1007/s12262-017-1708-x |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)SPR02461713X | ||
| 035 | |a (SPR)s12262-017-1708-x-e | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng | ||
| 100 | 1 | |a Goel, Trilok Chandra |e verfasserin |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology |
| 264 | 1 | |c 2018 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a © Association of Surgeons of India 2018 | ||
| 520 | |a Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi. | ||
| 650 | 4 | |a Medical education |7 (dpeaa)DE-He213 | |
| 650 | 4 | |a Hindi |7 (dpeaa)DE-He213 | |
| 650 | 4 | |a Nomenclature |7 (dpeaa)DE-He213 | |
| 650 | 4 | |a Terminology |7 (dpeaa)DE-He213 | |
| 650 | 4 | |a Surgery |7 (dpeaa)DE-He213 | |
| 700 | 1 | |a Goel, Apul |0 (orcid)0000-0002-5813-3012 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Kumar, Sandeep |4 aut | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Indian Journal of Surgery |d Springer-Verlag, 2007 |g 80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202 |w (DE-627)SPR024596493 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:80 |g year:2018 |g number:2 |g day:04 |g month:01 |g pages:197-202 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://dx.doi.org/10.1007/s12262-017-1708-x |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 912 | |a GBV_USEFLAG_A | ||
| 912 | |a SYSFLAG_A | ||
| 912 | |a GBV_SPRINGER | ||
| 951 | |a AR | ||
| 952 | |d 80 |j 2018 |e 2 |b 04 |c 01 |h 197-202 | ||
| author_variant |
t c g tc tcg a g ag s k sk |
|---|---|
| matchkey_str |
goeltrilokchandragoelapulkumarsandeep:2018----:yrsowiignpbihnaopeesvmdcletoknenclridad |
| hierarchy_sort_str |
2018 |
| publishDate |
2018 |
| allfields |
10.1007/s12262-017-1708-x doi (DE-627)SPR02461713X (SPR)s12262-017-1708-x-e DE-627 ger DE-627 rakwb eng Goel, Trilok Chandra verfasserin aut My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology 2018 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier © Association of Surgeons of India 2018 Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi. Medical education (dpeaa)DE-He213 Hindi (dpeaa)DE-He213 Nomenclature (dpeaa)DE-He213 Terminology (dpeaa)DE-He213 Surgery (dpeaa)DE-He213 Goel, Apul (orcid)0000-0002-5813-3012 aut Kumar, Sandeep aut Enthalten in Indian Journal of Surgery Springer-Verlag, 2007 80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202 (DE-627)SPR024596493 nnns volume:80 year:2018 number:2 day:04 month:01 pages:197-202 https://dx.doi.org/10.1007/s12262-017-1708-x lizenzpflichtig Volltext GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_SPRINGER AR 80 2018 2 04 01 197-202 |
| spelling |
10.1007/s12262-017-1708-x doi (DE-627)SPR02461713X (SPR)s12262-017-1708-x-e DE-627 ger DE-627 rakwb eng Goel, Trilok Chandra verfasserin aut My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology 2018 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier © Association of Surgeons of India 2018 Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi. Medical education (dpeaa)DE-He213 Hindi (dpeaa)DE-He213 Nomenclature (dpeaa)DE-He213 Terminology (dpeaa)DE-He213 Surgery (dpeaa)DE-He213 Goel, Apul (orcid)0000-0002-5813-3012 aut Kumar, Sandeep aut Enthalten in Indian Journal of Surgery Springer-Verlag, 2007 80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202 (DE-627)SPR024596493 nnns volume:80 year:2018 number:2 day:04 month:01 pages:197-202 https://dx.doi.org/10.1007/s12262-017-1708-x lizenzpflichtig Volltext GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_SPRINGER AR 80 2018 2 04 01 197-202 |
| allfields_unstemmed |
10.1007/s12262-017-1708-x doi (DE-627)SPR02461713X (SPR)s12262-017-1708-x-e DE-627 ger DE-627 rakwb eng Goel, Trilok Chandra verfasserin aut My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology 2018 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier © Association of Surgeons of India 2018 Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi. Medical education (dpeaa)DE-He213 Hindi (dpeaa)DE-He213 Nomenclature (dpeaa)DE-He213 Terminology (dpeaa)DE-He213 Surgery (dpeaa)DE-He213 Goel, Apul (orcid)0000-0002-5813-3012 aut Kumar, Sandeep aut Enthalten in Indian Journal of Surgery Springer-Verlag, 2007 80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202 (DE-627)SPR024596493 nnns volume:80 year:2018 number:2 day:04 month:01 pages:197-202 https://dx.doi.org/10.1007/s12262-017-1708-x lizenzpflichtig Volltext GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_SPRINGER AR 80 2018 2 04 01 197-202 |
| allfieldsGer |
10.1007/s12262-017-1708-x doi (DE-627)SPR02461713X (SPR)s12262-017-1708-x-e DE-627 ger DE-627 rakwb eng Goel, Trilok Chandra verfasserin aut My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology 2018 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier © Association of Surgeons of India 2018 Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi. Medical education (dpeaa)DE-He213 Hindi (dpeaa)DE-He213 Nomenclature (dpeaa)DE-He213 Terminology (dpeaa)DE-He213 Surgery (dpeaa)DE-He213 Goel, Apul (orcid)0000-0002-5813-3012 aut Kumar, Sandeep aut Enthalten in Indian Journal of Surgery Springer-Verlag, 2007 80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202 (DE-627)SPR024596493 nnns volume:80 year:2018 number:2 day:04 month:01 pages:197-202 https://dx.doi.org/10.1007/s12262-017-1708-x lizenzpflichtig Volltext GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_SPRINGER AR 80 2018 2 04 01 197-202 |
| allfieldsSound |
10.1007/s12262-017-1708-x doi (DE-627)SPR02461713X (SPR)s12262-017-1708-x-e DE-627 ger DE-627 rakwb eng Goel, Trilok Chandra verfasserin aut My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology 2018 Text txt rdacontent Computermedien c rdamedia Online-Ressource cr rdacarrier © Association of Surgeons of India 2018 Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi. Medical education (dpeaa)DE-He213 Hindi (dpeaa)DE-He213 Nomenclature (dpeaa)DE-He213 Terminology (dpeaa)DE-He213 Surgery (dpeaa)DE-He213 Goel, Apul (orcid)0000-0002-5813-3012 aut Kumar, Sandeep aut Enthalten in Indian Journal of Surgery Springer-Verlag, 2007 80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202 (DE-627)SPR024596493 nnns volume:80 year:2018 number:2 day:04 month:01 pages:197-202 https://dx.doi.org/10.1007/s12262-017-1708-x lizenzpflichtig Volltext GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_SPRINGER AR 80 2018 2 04 01 197-202 |
| language |
English |
| source |
Enthalten in Indian Journal of Surgery 80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202 volume:80 year:2018 number:2 day:04 month:01 pages:197-202 |
| sourceStr |
Enthalten in Indian Journal of Surgery 80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202 volume:80 year:2018 number:2 day:04 month:01 pages:197-202 |
| format_phy_str_mv |
Article |
| institution |
findex.gbv.de |
| topic_facet |
Medical education Hindi Nomenclature Terminology Surgery |
| isfreeaccess_bool |
false |
| container_title |
Indian Journal of Surgery |
| authorswithroles_txt_mv |
Goel, Trilok Chandra @@aut@@ Goel, Apul @@aut@@ Kumar, Sandeep @@aut@@ |
| publishDateDaySort_date |
2018-01-04T00:00:00Z |
| hierarchy_top_id |
SPR024596493 |
| id |
SPR02461713X |
| language_de |
englisch |
| fullrecord |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01000caa a22002652 4500</leader><controlfield tag="001">SPR02461713X</controlfield><controlfield tag="003">DE-627</controlfield><controlfield tag="005">20230403074543.0</controlfield><controlfield tag="007">cr uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">201007s2018 xx |||||o 00| ||eng c</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1007/s12262-017-1708-x</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)SPR02461713X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SPR)s12262-017-1708-x-e</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-627</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goel, Trilok Chandra</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Computermedien</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">© Association of Surgeons of India 2018</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Medical education</subfield><subfield code="7">(dpeaa)DE-He213</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hindi</subfield><subfield code="7">(dpeaa)DE-He213</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nomenclature</subfield><subfield code="7">(dpeaa)DE-He213</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Terminology</subfield><subfield code="7">(dpeaa)DE-He213</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Surgery</subfield><subfield code="7">(dpeaa)DE-He213</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goel, Apul</subfield><subfield code="0">(orcid)0000-0002-5813-3012</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kumar, Sandeep</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Enthalten in</subfield><subfield code="t">Indian Journal of Surgery</subfield><subfield code="d">Springer-Verlag, 2007</subfield><subfield code="g">80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202</subfield><subfield code="w">(DE-627)SPR024596493</subfield><subfield code="7">nnns</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">volume:80</subfield><subfield code="g">year:2018</subfield><subfield code="g">number:2</subfield><subfield code="g">day:04</subfield><subfield code="g">month:01</subfield><subfield code="g">pages:197-202</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://dx.doi.org/10.1007/s12262-017-1708-x</subfield><subfield code="z">lizenzpflichtig</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_USEFLAG_A</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SYSFLAG_A</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_SPRINGER</subfield></datafield><datafield tag="951" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AR</subfield></datafield><datafield tag="952" ind1=" " ind2=" "><subfield code="d">80</subfield><subfield code="j">2018</subfield><subfield code="e">2</subfield><subfield code="b">04</subfield><subfield code="c">01</subfield><subfield code="h">197-202</subfield></datafield></record></collection>
|
| author |
Goel, Trilok Chandra |
| spellingShingle |
Goel, Trilok Chandra misc Medical education misc Hindi misc Nomenclature misc Terminology misc Surgery My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology |
| authorStr |
Goel, Trilok Chandra |
| ppnlink_with_tag_str_mv |
@@773@@(DE-627)SPR024596493 |
| format |
electronic Article |
| delete_txt_mv |
keep |
| author_role |
aut aut aut |
| collection |
springer |
| remote_str |
true |
| illustrated |
Not Illustrated |
| topic_title |
My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology Medical education (dpeaa)DE-He213 Hindi (dpeaa)DE-He213 Nomenclature (dpeaa)DE-He213 Terminology (dpeaa)DE-He213 Surgery (dpeaa)DE-He213 |
| topic |
misc Medical education misc Hindi misc Nomenclature misc Terminology misc Surgery |
| topic_unstemmed |
misc Medical education misc Hindi misc Nomenclature misc Terminology misc Surgery |
| topic_browse |
misc Medical education misc Hindi misc Nomenclature misc Terminology misc Surgery |
| format_facet |
Elektronische Aufsätze Aufsätze Elektronische Ressource |
| format_main_str_mv |
Text Zeitschrift/Artikel |
| carriertype_str_mv |
cr |
| hierarchy_parent_title |
Indian Journal of Surgery |
| hierarchy_parent_id |
SPR024596493 |
| hierarchy_top_title |
Indian Journal of Surgery |
| isfreeaccess_txt |
false |
| familylinks_str_mv |
(DE-627)SPR024596493 |
| title |
My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology |
| ctrlnum |
(DE-627)SPR02461713X (SPR)s12262-017-1708-x-e |
| title_full |
My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology |
| author_sort |
Goel, Trilok Chandra |
| journal |
Indian Journal of Surgery |
| journalStr |
Indian Journal of Surgery |
| lang_code |
eng |
| isOA_bool |
false |
| recordtype |
marc |
| publishDateSort |
2018 |
| contenttype_str_mv |
txt |
| container_start_page |
197 |
| author_browse |
Goel, Trilok Chandra Goel, Apul Kumar, Sandeep |
| container_volume |
80 |
| format_se |
Elektronische Aufsätze |
| author-letter |
Goel, Trilok Chandra |
| doi_str_mv |
10.1007/s12262-017-1708-x |
| normlink |
(ORCID)0000-0002-5813-3012 |
| normlink_prefix_str_mv |
(orcid)0000-0002-5813-3012 |
| title_sort |
my tryst of writing and publishing a comprehensive medical textbook in vernacular hindi and new hindi medical terminology |
| title_auth |
My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology |
| abstract |
Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi. © Association of Surgeons of India 2018 |
| abstractGer |
Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi. © Association of Surgeons of India 2018 |
| abstract_unstemmed |
Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi. © Association of Surgeons of India 2018 |
| collection_details |
GBV_USEFLAG_A SYSFLAG_A GBV_SPRINGER |
| container_issue |
2 |
| title_short |
My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology |
| url |
https://dx.doi.org/10.1007/s12262-017-1708-x |
| remote_bool |
true |
| author2 |
Goel, Apul Kumar, Sandeep |
| author2Str |
Goel, Apul Kumar, Sandeep |
| ppnlink |
SPR024596493 |
| mediatype_str_mv |
c |
| isOA_txt |
false |
| hochschulschrift_bool |
false |
| doi_str |
10.1007/s12262-017-1708-x |
| up_date |
2024-07-04T01:40:11.454Z |
| _version_ |
1803610710558638081 |
| fullrecord_marcxml |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01000caa a22002652 4500</leader><controlfield tag="001">SPR02461713X</controlfield><controlfield tag="003">DE-627</controlfield><controlfield tag="005">20230403074543.0</controlfield><controlfield tag="007">cr uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">201007s2018 xx |||||o 00| ||eng c</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1007/s12262-017-1708-x</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-627)SPR02461713X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(SPR)s12262-017-1708-x-e</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-627</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="c">DE-627</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goel, Trilok Chandra</subfield><subfield code="e">verfasserin</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">My Tryst of Writing and Publishing a Comprehensive Medical Textbook in Vernacular Hindi and New Hindi Medical Terminology</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text</subfield><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Computermedien</subfield><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">© Association of Surgeons of India 2018</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Abstract In India, although the native language is not English but the medical education is imparted in English. The authors have written a textbook of surgery in Hindi with the intention of promoting the understanding of surgery and encouraging reflective and deep learning for students whose native language is Hindi. In this article, the authors share experiences of writing such a book, the reasons for the same and also discuss the creation of new medical nomenclature in Hindi.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Medical education</subfield><subfield code="7">(dpeaa)DE-He213</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hindi</subfield><subfield code="7">(dpeaa)DE-He213</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nomenclature</subfield><subfield code="7">(dpeaa)DE-He213</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Terminology</subfield><subfield code="7">(dpeaa)DE-He213</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Surgery</subfield><subfield code="7">(dpeaa)DE-He213</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goel, Apul</subfield><subfield code="0">(orcid)0000-0002-5813-3012</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kumar, Sandeep</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Enthalten in</subfield><subfield code="t">Indian Journal of Surgery</subfield><subfield code="d">Springer-Verlag, 2007</subfield><subfield code="g">80(2018), 2 vom: 04. Jan., Seite 197-202</subfield><subfield code="w">(DE-627)SPR024596493</subfield><subfield code="7">nnns</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">volume:80</subfield><subfield code="g">year:2018</subfield><subfield code="g">number:2</subfield><subfield code="g">day:04</subfield><subfield code="g">month:01</subfield><subfield code="g">pages:197-202</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://dx.doi.org/10.1007/s12262-017-1708-x</subfield><subfield code="z">lizenzpflichtig</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_USEFLAG_A</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SYSFLAG_A</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBV_SPRINGER</subfield></datafield><datafield tag="951" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AR</subfield></datafield><datafield tag="952" ind1=" " ind2=" "><subfield code="d">80</subfield><subfield code="j">2018</subfield><subfield code="e">2</subfield><subfield code="b">04</subfield><subfield code="c">01</subfield><subfield code="h">197-202</subfield></datafield></record></collection>
|
| score |
7.400959 |